Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с 6 ноября 1989 года.
Пародийный приключенческий фильм с драками и погонями, в котором венгерская милиция ловит и обезвреживает преступников, изготовляющих фальшивые доллары. Девчонка-сорванец случайно нашла фальшивый доллар и отдала его детективу Капельке. Операцию возглавляет майор Кардош. Теперь им предстоит заняться этим делом, найти и обезвредить фальшивомонетчиков.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с ноября 1990 года. Несчастья бедняков уже давно вызывали протест в благородной душе Виджая Кумара. Великая любовь и большое несчастье превратили его в борца с несправедливостью. Эта борьба и прекрасная история любви сделали его легендой в сердцах людей...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с 20 августа 1990 года.
Действие психологической драмы происходит в предвоенной Польше. Главный ее герой — молодой человек Виктор Рубен, который из-за внутреннего опустошения оказывается не в состоянии помочь сестрам — подругам своей юности, задыхающимся в провинциальной глуши города Вилько, нравственно гибнущим на его глазах.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Шуточная русская сказка про царя Боровика XVI да принцессу Белянку, про Груздя да Царя Гороха. Фильм, поставленный по мотивам русской народной сказки, высмеивает глупость, лицемерие, чванство, бахвальство, и вместе с тем показывает, что всегда торжествуют такие человеческие качества, как скромность, мужество, преданность в любви и доброта.

СМОТРЕТЬ МУЛЬТФИЛЬМ

Вздумал Ёжик свою шубку сменить, но сколько ни мерил, лучше своей колючей не нашел.

СМОТРЕТЬ МУЛЬТФИЛЬМ

Этот мультфильм нарисован по мотивам шуточной украинской народной песни о том, как жёны решили продать своих опостылевших мужей. Одна жена хочет избавиться от гуляки, другая — от пьяницы, молоденькой надоел старик, труженице — лентяй, а у высокой — муж слишком мал ростом.

СМОТРЕТЬ МУЛЬТФИЛЬМ

По эскизам Н.Байрачного.
Сказка о похождениях смелого, находчивого мужика, о его встрече с молниями, грозой, бурей. Именно они помогают ему добыть дождь и спасти урожай от засухи.

СМОТРЕТЬ МУЛЬТФИЛЬМ

По мотивам познавательной сказки В. Бианки «Сова» о единстве природы.

СМОТРЕТЬ МУЛЬТФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 1 июля 1989 года.
11 школьников отбирают для прохождения специального тренировочного курса на лыжной базе «Волчья» высоко в горах. По прибытии детей на базу суровый тренер по кличке Папа начинает планомерно стравливать своих подопечных друг с другом. Однако некоторые ребята замечают, что с их наставниками что-то не так.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советское озвучание к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с 5 февраля 1990 года.
Каждый, кто преступил порог Академии танца, музыки - именно так расшифровывается "АкаТаМуС" - должен изъясняться только на языке творчества. Ритм движений, пластика танца делают зримыми любовь, ревность, надежду . Всем кто любит танцы - от брейка до фольклора - фильм доставит радость оригинальностью и красочностью зрелища, сделанного в стиле авангарда.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ