Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с октября 1983 года.
Большой пассажирский лайнер плывёт из США в Польшу. Профессор Новак возвращается из Штатов, где читал цикл лекций. С ним вместе его подруга Магда. Среди пассажиров певица Ирэна и её любовник, ксёндз, опекающий пожилого эмигранта, и таинственный мужчина. Профессору кажется, что он с последним знаком и как будто в чём-то виноват перед ним…