От автора — Виктор Станицын;
Смиггерс — Юрий Недзвецкий;
Самуэль Пиквик — Владимир Грибков;
Треси Топман — Владимир Дамский;
Август Снодграсс — Константин Градополов;
Натаниэль Винкель — Александр М. Комиссаров;
миссис Бардль — Мария Пузырёва;
миссис Клопинс — Анна Коломийцева;
Сэм Уэллер — Анатолий Кторов;
Додсон — Александр Карев;
Фогг — Михаил Болдуман;
свирепый извозчик — Дмитрий Шутов;
мистер Джингель — Павел Массальский;
мистер Уордль — Николай Титушин;
Эмилия — Галина Калиновская;
Рахиль — Софья Гаррель;
миссис Уордль — Анастасия Зуева;
Джо — Владимир Баталов;
миссис Арабелла Аллен — Тамара Михеева;
Мэри — Мария Щербинина;
Иов Троттер — Сергей Блинников;
Бен Аллен — Владимир Трошин;
Боб Сойер — Леонид Губанов;
Перкер — Иосиф Раевский;
судебный пристав — Николай Ковшов;
Винкель-старший — Иван Тарханов;
малютка Бардль — Анна Комолова.
Инсценировка — Наталия Венкстерн.
Режиссёр (радио) — Виктор Станицын.
По роману Чалза Диккенса «Посмертные записки Пиквикского клуба».
Пиквикский клуб — ассоциация, включающая в себя Корреспондентское общество, членами которого являются путешествующие по прилегающим к Лондону графствам Сэмюел Пиквик, Треси Тампен, Огастес Снодграс, Натэниел Уинкль. Взяв на себя обязанность информировать клуб «о своих изысканиях, наблюдениях над людьми и нравами», воссоздавая «картины местной жизни или пробужденные ими мысли», члены Пиквикского клуба предоставляют автору обильный материал для расцвеченного комизмом очерка повседневности, в гуще которой развертываются эксцентрические приключения персонажей.