Рубен начинает смуту среди студентов, подстрекая их  к побегу. На его призывы откликаются все, кроме Маркоса. Фермин и Ребека пытаются выкрасть у военных Макса и уран, необходимый для аппарата лечения от вируса. Эльса, чувствуя приближение смерти, прощается с Маркосом, Паулой и Самюэлем. Иван предаёт Маркоса.