Мальчик Боря читает книгу о пиратах вместо того, чтобы делать уроки. Он срывает платок с клетки попугая, взмахивает им и восклицает: «Вот бы очутиться на необитаемом острове!» Зеркало на стене увеличивается и открывается прямо на тропический остров, желание Бори исполняется...