Главная » Фильмы » Зарубежный кинопрокат в СССР

В разделе фильмов: 842
Показано фильмов: 721-730
Страницы: « 1 2 ... 71 72 73 74 75 ... 84 85 »

Советский дубляж (к/с Ленфильм). В советском прокате с мая 1977 года.

«В архивах госбезопасности Чехословакии хранятся документы, свидетельствующие о событиях, происходивших много лет назад. Следствие по этим делам давно закончено, но забывать об этом нельзя. История, которую мы вам расскажем, произошла в 1955 году».

Неизвестный пересекает границу на воздушном шаре. Утром в лес к месту приземления шара подъезжает грузовая машина. Водитель, нервно посматривающий на часы, явно чего-то ждет. Но вот появляется тот, с кем назначена была встреча – незнакомец, прибывший на шаре. Его лица не видно из-за поднятого воротника. Он садится в машину, а потом выстрелом в голову убирает свидетеля - шофера, который мог бы его опознать, после чего уезжает на машине убитого. Через несколько часов лесорубы найдут труп и остатки воздушного шара, вскоре будет найден и пустой грузовик. Работникам госбезопасности предстоит нелегкая задача найти и обезвредить преступника в многомиллионной стране.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Чехословакия | Просмотров: 585 | Добавил: Nikolson | Дата: 19 Ноя 2015

Советский дубляж. В советском прокате с ноября 1982 года.

Семейные традиции надо беречь: умирающий полицейский заставляет своего сына поклясться, что тот пойдет по его стопам, хотя Мишель не имеет к этому ни призвания, ни желания. В первый же день службы новоявленного инспектора полиции принимают за преступника.
Один из самых известных фильмов французского комика Колюша.

 

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 522 | Добавил: Nikolson | Дата: 19 Ноя 2015

Советский дубляж (к/с им. М.Горького). Совместное производство кинематографистов ФРГ, Италии и Франции. В советском прокате с мая 1990 года.

1327 год. В Европе - эпоха великого смятения, экономического кризиса, эпидемий чумы, неуверенности и конфликтов. В обществе молодого послушника Адсона (Кристиан Слейтер) францисканский монах Вильям Баскервильский (Шон Коннери) расследует серию трагических смертей монахов в бенедиктинском монастыре на севере Италии. За всеми этими смертями кроется страшная тайна, и вскоре Вильям убеждается, что ключ к раскрытию загадки лежит в обнаружении сурово охраняемого древнего манускрипта, который хранится в тайной библиотеке монастыря...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

ФРГ | Просмотров: 611 | Добавил: Nikolson | Дата: 18 Ноя 2015

Советский дубляж. В советском прокате с февраля 1978 года.

«У меня любопытное занятие: я выполняю требования психопаток», - говорит симпатичная 40-летняя женщина с лаконичной стрижкой и жадно затягивается «Житаном». Жаклин Брашeр (Жирардо) работает в салоне «Шикарная собака» - стрижет кудрявых псин богатых бездельниц. Говорит она по-парикмахерски бойко, но о себе - впервые за долгое время: у Жаклин нет мужа, нет мужчины, родных тоже нет. Ее собеседник - несколько помятый мужчина, который всю дорогу теребит газету - ту же самую, что и Жаклин. В этом кафе они встречаются по объявлениям, которые оба дали в рубрику «Знакомства».

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 733 | Добавил: Nikolson | Дата: 18 Ноя 2015

Советский дубляж студии Союзмультфильм. Совместное производство кинематографистов ФРГ и Франции. В советском прокате с 1974 года.

Между юной старшеклассницей Кристиной и молодым студентом Аленом из Франции вспыхивает страсть. Прошёл всего лишь месяц со дня знакомства, а пара ведёт себя безрассудно и вызывающе, хотя Кристине только 18 лет. На каникулы Ален едет домой и хочет взять с собой Кристину.
Отец юной и легкомысленной Кристины безусловно категорически против, и влюбленные решают сбежать без разрешения. Накануне побега Кристина сильно простужается, однако это не мешает Алену заставить её ждать его под проливным дождём. Он уже опаздывает на час, а девушка едва стоит на ногах, ожидая своего "Ромео". Теряя сознание, она встречает Мартина, который довозит её до больницы. Придя в сознание, Кристина узнаёт что Ален так и исчез и, недолго горюя, с головой окунается в новую страсть - к своему спасителю Мартину.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

ФРГ | Просмотров: 443 | Добавил: Nikolson | Дата: 18 Ноя 2015

Советский дубляж. В советском прокате с декабря 1983 года.

С гениальным хирургом Рафалом Вильчуром происходит трагедия, изменившая всю его жизнь. Уходят жена и дочь, в тот же день он оказывается на улице без денег и документов. Ему приходится пережить несколько лет скитаний и горя. И все-таки судьба поворачивается к нему лицом. Найдя приют в семье мельника, он спасает его больного сына и становится членом семьи. Молва о «знахаре» расходится по всей округе…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Польша | Просмотров: 612 | Добавил: Nikolson | Дата: 18 Ноя 2015

Советский дубляж (к/с Мосфильм). В советском прокате с октября 1973 года.

Владелец итальянской строительной фирмы Джузеппе Ди Нои, работавший в Швеции в течение семи лет, едет на свою родину со своей шведской женой и детьми провести там отпуск. Задержанный на границе без объяснения причин и оказавшись в тюрьме, он попадает в лапы итальянской тюремной системы…

 

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Италия | Просмотров: 331 | Добавил: Nikolson | Дата: 18 Ноя 2015

Советский дубляж, к сожалению, не сохранился с замечательным голосом Георгия Вицина (злодей Фойербарт). В советском прокате с 1980 года.

Когда фея Регентруда заснула, на земле стал править балом злой огненный волшебник Фойербарт. Наступило нескончаемое жаркое лето. Засуха изводила людей и животных. Земля покрывалась трещинами, а вода превращалась в пыль. Андрес и его невеста Марен пускаются в путь, чтобы найти и разбудить Регентруду. Но злобный огненный карлик Фойербарт вовсе не собирается так легко сдаваться.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

ГДР | Просмотров: 1456 | Добавил: Nikolson | Дата: 17 Ноя 2015

Советский дубляж. Совместное производство кинематографистов Югославии и ФРГ. В советском прокате с марта 1983 года.

По мотивам предания "Банович Страхиня".
Осень 1388 года. За год до Битвы на Косовом поле. Орды турецкого султана вторгаются в Сербию через южные границы королевства. Когда Банович Страхиня (Франко Неро) отправляется на охоту, турки нападают на его дом в поисках золота, зверски убивают мужчин и женщин сербского витязя, и уводят в плен его молодую жену. И витязь Страхиня клянется - за всё отомстить...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Югославия | Просмотров: 857 | Добавил: Nikolson | Дата: 17 Ноя 2015

Советский дубляж. Совместное производство кинематографистов Франции и Италии. В советском прокате с декабря 1974 года.

Комиссар Кампана (по легенде — брат недавно убитого мафиози) отправляется в Ниццу со спецзаданием — найти и обезвредить боссов наркокартеля. Кампана — мрачный крутой мужик, привыкший решать все вопросы кулаком и пистолетом, не любящий женщин и детей, мешающих работе.

Однако на этот раз руководство решило осложнить ему жизнь: вместе со своей напарницей, очаровательной Кристин, и ее 9-летним сыном, они должны изображать счастливую семью… В Ницце их ждет теплая встреча: гангстеры, местные полицейские и громилы из американского Бюро по борьбе с распространением наркотиков — у всех есть вопросы к «брату» наркокурьера.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 403 | Добавил: Nikolson | Дата: 17 Ноя 2015