Главная » Фильмы » Зарубежный кинопрокат в СССР » Франция

В категории фильмов: 200
Показано фильмов: 1-10
Страницы: 1 2 3 ... 19 20 »

Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 2 ноября 1955 года.
Тереза Ракэн влачит скучную и полную унижений жизнь. В свое время ее «облагодетельствовали» браком с ее кузеном Камиллем, безвольным галантерейщиком, над которым всецело доминирует его властная мать. Тереза неосознанно мечтает о большой любви. Однажды в ее жизни появляется водитель-дальнобойщик, Лорен, и между ними вспыхивает страсть, а вместе с ней — надежда на новую, настоящую жизнь, невзирая на все преграды. Но над героями довлеет злой рок…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 47 | Добавил: Nikolson | Дата: 05 Дек 2019 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с 14 сентября 1959 года.
Улетев от своего маленького хозяина, воздушный змей смог преодолеть расстояние от Китая до Парижа. И в этом густонаселенном городе он решил сделать посадку. Но опустился он не на Эйфелеву башню, не вблизи Триумфальной арки и даже не на Монмартре, где, скорее всего, на него никто не обратил бы внимание. А угораздило его приземлиться в одном из пригородов Парижа на обычное дерево. И в этом месте он стал центром внимания здешней детворы.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 51 | Добавил: Nikolson | Дата: 22 Ноя 2019 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с Союзмультфильм. В советском кинопрокате с 4 декабря 1961 года.
По одноименной оперетте Ф. Эрве.
Господин Селеcтен ведёт уроки музыки в монастырском приюте для девочек. Он сама скромность и умеренность. Но только днём, ночью же он оставляет свои добродетели и свой строгий костюм в монастыре, а сам, облачившись в щегольской наряд, превращается в мсье Флоридора — сочинителя оперетт. Монахини даже не подозревают о двойной жизни Селестена, но воспитанницам монастыря становится известно о ночных отлучках преподавателя.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 52 | Добавил: Nikolson | Дата: 17 Ноя 2019 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 14 декабря 1959 года.
Продолжение французского кинофильма "Папа, мама, служанка и я" (1954), также шедшего в советском кинопрокате.
После свадебного путешествия Робер и Катрин возвращаются в дом родителей Робера. Вскоре у молодоженов рождаются близнецы — двое мальчиков. В доме начинается суета, недовольства бабушки и дедушки. Но это только начало, проходит еще какое-то время и рождается еще пара мальчиков…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 37 | Добавил: Nikolson | Дата: 17 Ноя 2019 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 14 августа 1953 года.
Почтальон Жан, боксёр Марсель, актёр Роже, студент Андре и сын богатых родителей Филипп — пятеро фронтовых друзей, возвращаясь к мирной жизни, поклялись сохранить дружбу навсегда. Но в такое тяжёлое время это оказывается не так просто. Безработный Роже снова встречает свою подругу певицу Валери в ночном клубе. Некто Фредо нанимает его для подозрительного дела…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 40 | Добавил: Nikolson | Дата: 16 Ноя 2019 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с октября 1991 года.
Убит президент Жари, и комиссия по расследованию заключает, что предполагаемый убийца покончил с собой. С такой версией не согласен прокурор Вольнэ. Он обнаруживает, что все основные свидетели убиты, более того, убит и сам настоящий стрелявший. Прокурор приходит к выводу, что убийство — часть некоего секретного плана под названием «И... как Икар».

 

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 85 | Добавил: Nikolson | Дата: 10 Ноя 2019 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 1 декабря 1959 года.
Мультимиллионер Ноэль ворочает делами процветающей бизнес-империи, имеющей свой интерес в самых разных отраслях, вплоть до издания газет. В целях поддержания и укрепления своих позиций Шудлер активно использует связи в верхах и даже политические рычаги. Он не отягощается нравственными идеалами, ориентируясь лишь на достижение выгоды. Ноэль ощущает себя настоящим монархом и выражает недовольство реформаторскими идеями своего сына Франсуа. Решив преподать ему примерный урок, он и не подозревает, что это приведет к поистине трагическим последствиям…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 80 | Добавил: Nikolson | Дата: 07 Ноя 2019 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с февраля 1980 года.
Фильм о жизни и творчестве легендарной певицы Эдит Пиаф.

 

 

 

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 51 | Добавил: Nikolson | Дата: 31 Окт 2019 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с Союзмультфильм. В советском кинопрокате с 30 мая 1977 года.
В центре картины - семья молодого фермера Андре, пытающегося стоять в стороне от политики. Его жена Мари дала интервью, бесхитростно рассказав о своих проблемах, типичных для мелких фермеров, особенно остро прозвучавшее во время предвыборной кампании. Андре, попавший после этого в списки неблагонадёжных, не может добиться в мэрии кредита на покупку нового трактора, необходимого ему в самый разгар сельскохозяйственных работ. Невольно втянутый в политическую борьбу, Андре приходит к выводу, что нейтральным быть нельзя, а логика развивающихся событий заставляет задуматься его о своей гражданской позиции.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 68 | Добавил: Nikolson | Дата: 29 Окт 2019 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с сентября 1991 года.
Разведенная художница Роза живет вместе с богатым торговцем Сезаром, с которым ее связывают спокойные и стабильные отношения. Неожиданно Роза встречает бывшего любовника Давида, разрушившего ее брак.
Роза потрясена его появлением, так как еще влюблена в него. Сезар, искренне привязанный к Розе, не желает терять ее и решается на неординарный шаг — приглашает Давида жить вместе с ними.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 56 | Добавил: Nikolson | Дата: 27 Окт 2019 | Комментарии (0)