Главная » Фильмы » Зарубежный кинопрокат в СССР » Франция

В категории фильмов: 171
Показано фильмов: 151-160
Страницы: « 1 2 ... 14 15 16 17 18 »

Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам

Советский дубляж студии Союзмультфильм. В советском прокате с февраля 1969 года.

Красавец-офицер Арман де ла Верн заключает со своими друзьями щекотливое пари, что до начала маневров соблазнит неприступную Мари-Луизу Ривьер с такой же легкостью, как любую другую девушку. Его приключение заканчивается тем, что он по-настоящему влюбляется…

 

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 382 | Добавил: Nikolson | Дата: 09 Ноя 2015 | Комментарии (0)

В советском прокате с января 1988 года.

Преуспевающий адвокат за хорошие деньги с блеском защищает даже самых отъявленных мошенников. Но однажды его как гром среди ясного неба поразила любовь к некрасивой, но очень принципиальной женщине. Ради нее он оставляет красавицу-жену и начинает разоблачение нечистого на руку президента одной могущественной компании…

 

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 403 | Добавил: Nikolson | Дата: 09 Ноя 2015 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с им. М.Горького. В советском прокате с января 1989 года.

Нескладный грабитель банка захватывает в заложники бывшего «крутого» заключенного. Полиция бросается за ними в погоню, герои меняются ролями. «Заложник» становится нянькой «похитителя» и «отцом» его немой дочери. Теперь «крутой», который сидел за 14 ограблений банков твердо решил «завязать».

Он помогает странной семейке скрываться от полиции, навлекая на себя массу новых проблем. Но, в награду ему будет атмосфера семейной любви, о чем он не имел понятия, и даже маленькое чудо, произошедшее с немой девочкой…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 497 | Добавил: Nikolson | Дата: 07 Ноя 2015 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с Мосфильм. Совместное производство кинематографистов Франции и Италии. В советском прокате с сентября 1991 года.

Жан-Поль и Марианна проводят отпуск на Лазурном берегу, в идеальной атмосфере на вилле друзей. Но летняя идиллия прерывается вторжением их друга, бывшего любовника Марианны.

Безмятежное состояние героев сменяется обжигающим напряжением, затаенной ревностью, гнетущими намеками и страстями. На «сцене» у бассейна наступает время трагедии с запутанной детективной интригой — ведь под мерцающей поверхностью воды найден труп гостя...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

 

Франция | Просмотров: 482 | Добавил: Nikolson | Дата: 07 Ноя 2015 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском прокате с 1985 года.

Приключенческий фильм, снят в экзотических, живописнейших местах Африки, куда прилетает героиня фильма , чтобы изучить возможность строительства отеля для туристов. Там она встречает своего мужа , летчика, охраняющего заповедник от браконьеров. Они расстались несколько лет назад, но так и не смогли забыть друг друга. Он делает все возможное, чтобы воспрепятствовать уничтожению этого нетронутого уголка природы. Нешуточное столкновение интересов, забавные приключения и настоящая опасность возрождают старую любовь с новой силой!

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 584 | Добавил: Nikolson | Дата: 07 Ноя 2015 | Комментарии (0)

Советский дубляж. В советском прокате с декабря 1988 года.

Три приятеля, выпускники Высшего коммерческого училища, вполне преуспевающие в жизни и бизнесе, подшутили над четвертым после встречи выпускников.
Зная его репутацию вечного неудачника, они смонтировали на видеокассете выигрыш купленного им лотерейного билета. А тот, приняв розыгрыш за действительность, взял и заложил магазинчик матери, чтобы купить землю и построить Луна-парк.
Поняв, что никаких денег он не выиграет, Даниэль обращается за помощью к выпускнику их училища Бернару Асслеру, который собирался обмануть незадачливого предпринимателя.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 418 | Добавил: Nikolson | Дата: 06 Ноя 2015 | Комментарии (0)

Советский дубляж. В советском прокате с марта 1986 года.

Криминальная драма. Группа расистов во Франции ведет необъявленную войну против арабов. Комиссар полиции Кутерье расследует убийство молодого араба и невольной свидетельницы этого преступления.
Троих мужчин, арестованных за нарушение общественного порядка, через некоторое время освобождают. Но они отправляются в путешествие на поезде, где вновь совершают преступление, и убивают молодого араба. Свидетелем преступления оказывается Изабель, которая сообщает об этом агенту полиции Кутюрье. Но это убийство уже взволновало умы горожан, которые собираются провести митинг. Главное теперь состоит в том, чтобы предотвратить этнические волнения и раскрыть коварный план преступников, которые обвиняют во всем арабов...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 606 | Добавил: Nikolson | Дата: 06 Ноя 2015 | Комментарии (0)

В советском прокате с ноября 1975 года. Совместное производство Франция - Италия. Дубляж к/с им. М. Горького.

В обязанности сотрудника социальной службы Жермена Казнева (Жан Габен) входит ходатайство о досрочном освобождении преступников. Одним из таких заключенных становится Джино (Ален Делон), грабитель банков, осужденный на двенадцать лет и десять из них уже отсидевший. Несмотря на недоверие властей, Казнев берет парня на поруки и не ошибается - Джино устраивается на хорошую работу, где им довольны, свободное время проводит с очаровательной женой и своим спасителем и отшивает своих бывших подельников. Однако инспектор Гуатро, в свое время засадивший Джино за решетку, не способен поверить в исправление преступника и устраивает настырную и неприкрытую слежку за "подозреваемым".

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

 

Франция | Просмотров: 457 | Добавил: Nikolson | Дата: 24 Июн 2015 | Комментарии (0)

Советский дубляж. В советском прокате с июля 1976 года.

Шпионские игры продолжаются. Спецслужбы не могут оставить Перрена в покое - новый министр нашёл досье на высокого блондина, заведённое Бернаром Миланом, и следуя подсказке капитана Камбрэ, подозревающего Тулуза в фарсе с высоким блондином и убийстве Милана, приказывает полковнику Тулузу представить ему «суперагента». Тот в смятении придумывает историю о том, что блондин совсем недавно погиб при выполнении спецоперации в тропиках, но министр требует привести тело на родину для захоронения с почестями. Тулуз посылает своих людей в Рио-де-Жанейро, где Перрен живёт с Кристин, чтобы убить его.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 474 | Добавил: Nikolson | Дата: 24 Июн 2015 | Комментарии (0)

В советском прокате с октября 1978 года. Дублирован на к/с им. М.Горького. Совместное производство Франция - Румыния - Бельгия - Швейцария - ФРГ.

Приключенческая картина по мотивам романа Жюль Верна "Два года каникул". Бутылка с запиской, координаты маленького острова, пустынный берег, двое моряков, умирающих от голода... Именно они (моряки) и оказываются пиратами, которые с помощью товарищей решили содрать выкуп с богатых родителей - героев этого великолепного фильма.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 730 | Добавил: Nikolson | Дата: 23 Июн 2015 | Комментарии (0)