Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с 28 августа 1978 года.
Частный детектив Роже Пилар пытается выйти на след неуловимого безжалостного убийцы по кличке Ястреб, который в качестве сообщников в своих дерзких преступлениях использует неопытных юнцов, а затем хладнокровно устраняет их. Но один из этих парней чудом остался жив и герой устраивает ему побег из тюрьмы, чтобы с его помощью разыскать Ястреба.