Советский дубляж (к/с Ленфильм). В советском прокате с августа 1986 года.

История о том, что прошлое иногда возвращается, разрушая семьи и даже жизни. Бернар и Арлетт со своим сыном Тома вполне счастливы, живя в уединении недалеко от Гренобля. Однако вскоре в пустующем напротив доме появляются их новые соседи - семья Бошаров. Надо же такому случиться, что Матильда Бошар некогда была возлюбленной Бернара...