Советский дубляж (к/с им. А. Довженко). В советском прокате с января 1968 года.

Артист цирка воздушный гимнаст Леон Карвелли выступает вместе со своей
дочерью Мартиной высоко под куполом цирка в номере на канате. Из-за боязни высоты и головокружения Мартина отказывается продолжать участвовать в номере. Она хочет найти свой путь в жизни. Больше всего на свете ей нравятся черные пантеры,но войти в клетку с дикими животными не так-то просто...