Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с 4 декабря 1967 года.
В тихом уютном пансионе "Буланка", где живут артисты цирка, происходит загадочное убийство. Это событие внесло смятение в цирковую труппу и поставило на ноги лучших следователей из Берлинской комиссии по убийствам. Задушен артист Ян Гройтер. Но кем? За что? Под подозрение попадают все обитатели пансиона и бывшие коллеги убитого.