Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 5 января 1985 года.
Героя фильма, монтажника высоковольтных линий Ханнеса Блашке, одолевают сомнения. Старенький «Трабант» уже тесноват для его разросшегося семейства. Какую же машину приобрести взамен? А может, не гнаться за модными и дорогими марками, купив списанный на металлолом старый черный лимузин, отремонтировать его, подновить…