Советский дубляж к/с Союзмультфильм. В советском кинопрокате с 13 сентября 1971 года.
 В конце 19-го столетия компания «Вайоминг Ойл Ко» незаконно ищет нефть в индейской резервации и находит ее месторождение. Индейцы надеются, что им тоже перепадет что-нибудь. Но они заблуждаются. И вот уже убиты пять из племенных вождей. Юный вождь Бритая Голова призывает на помощь своего брата Криса, он метис. Крис принимает пост помощника шерифа и пытается разоблачить убийц и махинации компании.