Советское озвучание к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с октября 1990 года.
Получившего богатое наследство молодого героя к исходу первой части фильма, или к началу второй настигает банкротство, и тогда, застраховав свою жизнь, он решает тут же с нею разделаться, чтобы сумма в 150 тысяч долларов досталась любимой девушке. Страховая же компания в лице двух ужасно невозмутимых англичан, а также любимая девушка и, естественно, сами авторы не хотят, чтобы герой ушел из жизни раньше, чем кончится лента. Стоит ему сунуть голову в петлю, как тут же его оттуда кто-то вытаскивает. Вот на этом противоборстве и строится сюжет.