Советский дубляж к/с Союзмультфильм. В советском кинопрокате с 21 мая 1982 года.
Музыкальная сказка румынского режиссера Иона Попеску-Гопо о приключениях двух сестёр - Марии и Мирабелы, а также их друзей - лягушонка Кваки, бабочки Амидэ, светлячка Скипирича, где сочетается игровое кино и анимация. Волшебная музыка композитора Евгения Доги сделали этот фильм фаворитом многих поколений. А известнейший мультипликатор Борис Котов вселил живую душу в мультипликационные персонажи. Песни на слова Григория Виеру исполняет Леонид Серебренников.