Главная » Фильмы » Зарубежный кинопрокат в СССР » США

В категории фильмов: 47
Показано фильмов: 1-10
Страницы: 1 2 3 4 5 »

Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам

В советском кинопрокате с мая 1975 года. Дубляж к/с Ленфильм.
Том, по прозвищу Чёрный Бык, юноша из индейского племени ют, познакомился с Редом Диллоном, бывшим наездником родео. Ред, спившийся, опустившийся, увидел в Томе будущую звезду. Юноша проходит у него жестокую школу и превращается в выдающегося наездника. Для Реда Том — средство, с помощью которого он загребает деньги на тотализаторе, не останавливаясь перед жульничеством. Однако цельной натуре Тома мошенничество претит. Он бросает свою блистательную карьеру и возвращается к родному племени.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

США | Просмотров: 23 | Добавил: Nikolson | Дата: 07 Фев 2018

Советский дубляж (к/с Мосфильм). В советском прокате с марта 1984 года.

Актер Майкл Дорси не может удержаться ни на одной работе. Тогда он переодевается в женское платье и вскоре понимает, что женщиной он больше нравится людям. Дороти-Майкл сразу получает работу. Однако у него возникают трудности с девушкой, которую любит.

 

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

США | Просмотров: 885 | Добавил: Nikolson | Дата: 05 Мар 2016

Советский дубляж. В советском прокате с мая 1981 года.

Переехав из Америки в Великобританию, дипломат Уильям Гридли снимает жилье у очаровательной миссис Хардвик и вскоре понимает, что влюбился в нее. Вот только наивный американец не в курсе одного странного обстоятельства: у госпожи Хардвик пропал муж, и теперь ее подозревают в убийстве. Узнав об этих досужих домыслах, он обращается за помощью к своему боссу, американскому послу в Лондоне, и готовится дать отпор настырным полисменам.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

США | Просмотров: 799 | Добавил: Nikolson | Дата: 21 Фев 2016

Советский дубляж студии Союзмультфильм. В советском прокате с мая 1979 года.

Отчаянный летчик Ник Колтон берeтся вытащить из мексиканской тюрьмы некоего Джея Вагнера за вознаграждение в 50 тысяч долларов. Операция по спасению заключенного представляется практически невыполнимой даже для хорошо подготовленных и вооруженных спецгрупп. Уникальность задания заключается в том, что выполнить его под силу лишь одиночке. Но лучшему из лучших. Именно такой репутацией давно и заслуженно пользуется Чарльз Бронсон, герои которого неизменно с блеском выходят из самых безнадежных ситуаций.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

США | Просмотров: 760 | Добавил: Nikolson | Дата: 16 Янв 2016

Советский дубляж (к/ с Мосфильм). В советском прокате с января 1980 года.

Джулиан Уинстон, смешной холостяк — дантист, который под влиянием жизненных обстоятельств попадает в различные комические ситуации. Уинстон встречается с головокружительной блондинкой Тони, обманывая её и говоря, что у него есть жена и трое детей. Но когда он узнает, что она пыталась совершить самоубийство из-за него, твердо обещает жениться на ней. Тони добивается встречи с женой своего будущего мужа. В роли которой, по просьбе Джулиана, выступает его медсестра — Стефани. Схема игры, разработанная Уинстоном приводит к непредсказуемым пересечениям и смешным сюрпризам для каждого…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

США | Просмотров: 512 | Добавил: Nikolson | Дата: 14 Янв 2016

Советский дубляж. В советском прокате с января 1991 года.

Могучие ветры Гражданской войны в один миг уносят беззаботную юность южанки Скарлетт О`Хара, когда привычный шум балов сменяется грохотом канонад на подступах к родному дому. Для молодой, глупой и избалованной женщины, вынужденной бороться за новую жизнь на разоренной земле, испытания и лишения становятся шансом переосмыслить идеалы, обрести веру в себя и попытаться понять что такое настоящая любовь.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

США | Просмотров: 269 | Добавил: Nikolson | Дата: 14 Янв 2016

В советском прокате с 1991 года.

Синдбад держит путь в землю Чарок для того, чтобы просить руки принцессы Фары у ее брата принца Кассима. Однако, приплыв туда, он узнает, что волшебница Зенобия наложила на Кассима проклятие, превратив его в бабуина.

Королева Зенобия сделала это, для того, чтобы калифом смог стать ее сын принц Рафи. Синдбад решает восстановить справедливость и вступает в схватку с волшебницей, то и дело принимающей облик дикой тигрицы.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

США | Просмотров: 320 | Добавил: Nikolson | Дата: 10 Янв 2016

Советский дубляж (к/с Ленфильм). В советском прокате с июля 1986 года.

Филадельфия, октябрь 1943 года. Во время проведения эксперимента, в ходе которого испытывалось оборудование делающее корабли невидимыми для радаров противника, исчез вместе со всем экипажем эсминец «Элдридж». При этом двое матросов Джим Паркер и Дэвид Хёрдиг перенеслись во времени в 1984 год. Оказавшись в будущем, невольные «путешественники во времени» пытаются разобраться в произошедшем и найти виновника своих злоключений.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

США | Просмотров: 529 | Добавил: Nikolson | Дата: 10 Янв 2016

Советский дубляж студии Союзмультфильм. В советском прокате с августа 1960 года.

Синдбад, желая избавить свою невесту от колдовских чар злого колдуна Сакуры, отправляется к волшебному острову, где его и его друзей поджидает множество опасностей и испытаний. Синдбад должен победить мерзкого одноглазого циклопа и огромного дракона, сразиться с черным чародеем — и, в конце концов, одержав победу над силами зла и освободив от заклятья любимую, отправиться вперед, навстречу новым подвигам.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

США | Просмотров: 510 | Добавил: Nikolson | Дата: 06 Янв 2016

Советский дубляж (к/с им. М. Горького). Совместное производство кинематографистов США и Мексики. В советском прокате с марта 1989 года.

Джоан Уайлдер, популярная писательница, находит в своем почтовом ящике пакет из Колумбии, от своей сестры. Телефонный звонок, подтверждает самые страшные опасения - сестра похищена, и похитители требуют вернуть пакет. Забыв обо всем на свете, Джоан летит на помощь сестре.

 

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

США | Просмотров: 521 | Добавил: Nikolson | Дата: 06 Янв 2016