Главная » Фильмы » Зарубежный кинопрокат в СССР » Великобритания

В категории фильмов: 39
Показано фильмов: 1-10
Страницы: 1 2 3 4 »

Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 22 ноября 1976 года.
Некий король несуществующей страны Эстровии, которого зовут Шэдав, бежал в Нью-Йорк, потому что его проект использования атомной энергии в мирных целях не устраивает правящие круги его страны. И вот король приземляется в аэропорту державы, которую считают цитаделью свободы. Бедный король - человек с добрым и чувствительным сердцем! Его утраченные иллюзии о жизни в США составляют сюжетную канву фильма.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Великобритания | Просмотров: 13 | Добавил: Nikolson | Дата: 06 Дек 2018

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с 18 августа 1975 года.
Молодой англичанин Майкл Трэвис — пока ещё не джентльмен ищет себя в этом «безумном, безумном, безумном мире!». Как приятно начать свой путь в бизнес с запасов кофе, личного автомобиля, блестящего (буквально) костюма с иголочки и — почти весь мир у тебя в кармане! Но дальше начинается жизненная дорога в прямом и переносном смысле.

 

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Великобритания | Просмотров: 65 | Добавил: Nikolson | Дата: 08 Окт 2018

Советский дубляж к/с Союзмультфильм. В советском кинопрокате с 20 марта 1972 года.
Ромео из рода Монтекки влюбляется в Джульетту из семьи Капулетти, а ведь между этими знатными веронскими семействами идет давняя вражда. Ромео и Джульетта умирают из-за упрямой ссоры их семейств...

 

 

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Великобритания | Просмотров: 36 | Добавил: Nikolson | Дата: 30 Сен 2018

Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с 22 ноября 1971 года.
По роману Тревора Дадли Смита (Trevor Dudley Smith), написанный под псевдонимом Адам Холл, «Берлинский меморандум».
Берлин, середина 60-х годов. Здесь набирает силу подпольная неонацистская организация. Разведывательный центр, выполняющий особо важные задания по всему миру, должен главных экстремистов найти и обезвредить. Два агента, вплотную к ним подобравшиеся, были убиты. И теперь из Великобритании прибыл новый агент — Квиллер. Его методы работы необычны и крайне опасны для него самого: он намеренно делает так, чтобы противник его быстро вычислил. Квиллера похищают и привозят в логово преступной организации...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Великобритания | Просмотров: 60 | Добавил: Nikolson | Дата: 25 Сен 2018

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с 11 ноября 1968 года.
Англия, 1910 год, начало эры авиации. Лорд Ронсли объявляет о проведении первых международных авиагонок по маршруту: Лондон-Париж. Влюбленный в его дочь Ричард Мэйс должен доказать превосходство англичан не только на морях, но и в воздухе. Однако, летчики со всего света — жуликоватый английский лорд, индюкоподобный немецкий полковник, любвеобильный француз, ковбойского вида американец и многодетный итальянский граф — все они на своих неуклюжих аэропланах так же готовы побороться за главный приз — 10000 фунтов стерлингов.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Великобритания | Просмотров: 171 | Добавил: Nikolson | Дата: 15 Авг 2018

Советский дубляж к/с Союзмультфильм (около 10 минут в данной копии отсутствует перевод). В советском кинопрокате с 15 ноября 1965 года.
В госпитале "Приют" одна из мужских палат причиняет больше проблем, чем весь остальной госпиталь. Огромная медсестра наводит ужас на всех пациентов, и только Рекитт противостоит ей. Среди прочих персонажей: майор, который является для всех постоянной неприятностью, неуклюжая медсестра, влюбленные Тед Йорк и медсестра Дентон, и Белл, который требует срочно сделать ему операцию. Однажды, после пьянки, мужчины из этой палаты решают помочь Беллу...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Великобритания | Просмотров: 83 | Добавил: Nikolson | Дата: 07 Авг 2018

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 3 августа 1964 года.
Гарольд Мопс, лучший почтальон района Верхний Фрингли, приглашен на работу в крупнейший лондонский почтамт. Здесь, стремясь помочь каждому работнику, Гарольд часто попадает в различные нелепые ситуации. Его чрезмерная работоспособность вызывает недовольство начальства, и от Гарольда решают избавиться. И когда Гарольд помог полиции задержать бандитов, проникших в здание почтамта, его в порядке поощрения назначают начальником почты в Верхний Фрингли…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Великобритания | Просмотров: 73 | Добавил: Nikolson | Дата: 06 Авг 2018

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 16 ноября 1964 года.
По роману Джеймса Брайди "Золотая легенда о Шульце".
Демобилизовавшись из армии, безработный Дейви Купер встречается со старыми друзьями. которые вовлекают его в банду грабителей, и он попадает в тюрьму. Отбыв наказание, Дейви решает жить честно и поступает на завод Мак Киллапа. Убедившись, что хозяин завода спекулирует на земельных участках, Дейви решает проучить его.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Великобритания | Просмотров: 72 | Добавил: Nikolson | Дата: 03 Авг 2018

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 29 января 1962 года.
После смерти известного мистификатора Генри Расселла осталось письмо, в котором он завещал своим родственникам каждому по 50,000 фунтов стерлингов. Однако они не сразу могли получить эти деньги. В письме говорилось, что каждый наследник может получить означенную сумму лишь после того, как выполнит определенное условие. Эти условия были настолько необычны, что родственники были озадачены, но никто не хотел лишиться такой суммы, поэтому все как один приступили к выполнению условий. Через месяц все снова собрались за круглым столом, чтобы получить свою долю наследства.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Великобритания | Просмотров: 111 | Добавил: Nikolson | Дата: 29 Июл 2018

Советский дубляж к/с им.М.Горького. В советском кинопрокате с сентября 1960 года.

Когда родители обнаруживают, что Мэнди - глухая, её мать Кристина хочет отправить её в спецшколу, чтобы её там научили говорить и писать. Однако её отец, Гарри, стыдится своей дочери и предпочитает прятать Мэнди в доме с гувернанткой, которая общается с девочкой дактилем. Однако после того, как Кристина видит, как реагирует Мэнди на других детей, она понимает, что девочка должна посещать школу и уходит от Гарри. Огромное участие в девочке принимает директор школы Серл. Окружающие считают, что у них с Кристиной нежные взаимоотношения, тогда как на самом деле их связывает только забота и любовь к Мэнди. Прогресс Мэнди просто завораживает.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Великобритания | Просмотров: 161 | Добавил: Nikolson | Дата: 24 Апр 2018