Фильм озвучен на к/с им. А.Довженко голосом Ан.Васильева. В советском кинопрокате с мая 1982 года.

Замечательный фильм о живой природе рассказывает о жизни маленького любопытного зверька по имени Тарка. Тарка родился на берегах реки Торридж в Англии и с самого рождения своей любознательностью доставлял много хлопот и забот как своим родителям, так и другим обитателям этой местности. Фильм снят по книге известного писателя Генри Уильямсона и уже не первое поколение английских детишек перечитывает эту замечательную историю, а теперь и Вы сможете увидеть экранизированную версию. Жизнь и приключения Тарки не оставят равнодушными ни взрослых, ни детей. Эту ленту с удовольствием посмотрят дети и все любители природы. Съемки происходили в живописнейших местах Шотландии.