Бамбр и его друзья сталкиваются с коварным Охотником по имени Кочерыжка, задумавшим поймать и превратить Бамбра в охотничью собаку. Но друзьям удаётся дать отпор врагу.