Главная » Фильмы » Зарубежный кинопрокат в СССР

В разделе фильмов: 1160
Показано фильмов: 1-10
Страницы: 1 2 3 ... 115 116 »

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 1 января 1962 года.
По роману Мишеля Брейтмана о пьянице Ноэль Фортюна, которому поручено переправить в "Свободную Францию" семью известного хирурга, видного деятеля Сопротивления, арестованного фашистами. Беспомощность женщины, ее неприспособленность к жизни удерживают Ноэля возле семьи, и он со дня на день откладывает свой отъезд. Ноэль стал совсем другим человеком, он бросил пить, горячо полюбил Жюльетту, искренне привязался к ее детям и уверен, что они навсегда останутся вместе. Но кончается война, из концлагеря возвращается муж Жюльетты, и Ноэль навсегда расстается с семьей, давшей ему так много радости и счастья.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция | Просмотров: 23 | Добавил: Nikolson | Дата: 18 Фев 2020 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с апреля 1971 года.
Доехав автостопом до Калифорнии, Мидж Келли со своим братом-калекой Кони устраиваются на работу в ресторанчик. Однажды, заменяя бойца на ринге, он одержал победу и был замечен известным менеджером Томми Хэйли, который пообещал ввести парня в большой спорт.
Начинается стремительный взлет его боксерской карьеры. Но, соблазненный толпами поклонников, деньгами и женщинами, Мидж забывает о том, кто его настоящие друзья.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

США | Просмотров: 40 | Добавил: Nikolson | Дата: 08 Фев 2020 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 23 марта 1981 года.
Группа ультраправых военных готовит государственный переворот под кодовым названием «Август без императора» с целью установления военной диктатуры. Службе безопасности удается раскрыть заговор, нити которого тянуться к бывшему премьер-министру Охатэ, и предотвратить путч.

 

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Япония | Просмотров: 87 | Добавил: Nikolson | Дата: 04 Янв 2020 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с июля 1959 года.
История о том, как художница Кива полюбила профессора университета Такэмуру, который также полюбил её и скрыл, что он женат. Девушка лишь случайно узнаёт об этом. Вскоре жена Такэмуры умирает, но когда профессор предлагает Киве выйти за него замуж, она отказывает ему.

 

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Япония | Просмотров: 56 | Добавил: Nikolson | Дата: 03 Янв 2020 | Комментарии (0)

Советское озвучание к/с им. А. Довженко. В советском кинопрокате с февраля 1990 года.

 

 

 

 

 

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Китай | Просмотров: 44 | Добавил: Nikolson | Дата: 03 Янв 2020 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 17 апреля 1961 года.
Действие происходит в небольшой деревушке вблизи Токио в середине XX века. До сих пор живут в маленькой общине нерушимые законы и обычаи, установленные в давние времена и передаваемые из поколения в поколение. Невыполнение этих обычаев строго наказуется. Всё решает в общине староста и два—три близких ему богача. Бедный крестьянин Тэцудзи нарушил обычай, решив пожаловаться в полицию на произвол старосты. За это от него отвернулись все, и даже, когда умерла дочь, никто не пришёл на её похороны. Одинокий, всеми покинутый Тэцудзи всё же верит — люди поймут, что он прав, и придут к нему.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Япония | Просмотров: 64 | Добавил: Nikolson | Дата: 01 Янв 2020 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с января 1976 года.
Она — лимитчица с Сицилии, работает на фабрике в Милане, живет в многосемейном общежитии и тайно влюблена в местного красавца рабочего, члена профсоюза, с благоустроенной квартирой в центре и бойко гоняющего на мотоцикле. Но он не замечает её, пока сумрачным утром не увидел в слезах на проходной, несправедливо обиженную мастером.

 

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Италия | Просмотров: 78 | Добавил: Nikolson | Дата: 30 Дек 2019 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 1 июля 1952 года.
Поденный рабочий Мори когда-то работал токарем в небольшой мастерской, а теперь ему приходится перебиваться случайной работой, которая бывает не каждый день. В довершение всего хозяин выселяет семью Мори из дома. Мори отправляет свою жену Сато с двумя детьми в деревню, а сам ищет работу. Судьба сталкивает его с бродягой Ханамурой, который приводит его в ночлежку. Товарищи Мори, такие же поденные рабочие, как и он сам, собирают деньги, , чтобы он мог начать свою жизнь заново, но эти деньги у него выкрадывают. Мори находит уже работу на небольшом заводике, но в последний момент ему отказывают. Для Мори наступают чёрные дни.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Япония | Просмотров: 47 | Добавил: Nikolson | Дата: 30 Дек 2019 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 9 сентября 1963 года.
Фильм рассказывает о временах британского правления в Египте и действиях египтян, направленных против этой тирании.
Премьер-министра страны убивает молодой революционер, и теперь он вынужден пуститься в бега. Он находит приют в равнодушной к политическим волнениям семье, которая теперь, скрывая беглеца, рискует слишком многим.

 

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Египет | Просмотров: 63 | Добавил: Nikolson | Дата: 30 Дек 2019 | Комментарии (0)

Советский дубляж к/с Союзмультфильм. В советском кинопрокате с 26 мая 1958 года.
Ещё до образования Китайской Народной Республики, Линь Цзе дочь тренера баскетбольной команды в Шанхае, влюбляется в ведущего игрока команды Тян Чжэнхуа. Во время игры с иностранными моряками, тренер берёт взятку и приказывает команде проиграть. Однако, Тянь, убеждённый патриот своей родины, приводит команду к победе против воли тренера. После этого тренер нанимает головорезов, избивающих Тяня, а свою дочь принуждает выйти замуж за богатого человека.
Проходит 18 лет. Здесь действие перемещается в 1950-е годы, первые годы строительства социализма в КНР. Тянь теперь сам стал тренером, занимаясь с женской баскетбольной командой. Среди его воспитанниц оказывается Сяо Цзе, дочь Линь Цзе. Тянь вынужден вырастить из неё талантливую спортсменку и терпеливо помогает ей во всём, несмотря на её несносный характер. Девушка она талантливая, но совершенно неуправляемая и с предубеждением относится к своей спортивной карьере...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Китай | Просмотров: 64 | Добавил: Nikolson | Дата: 27 Дек 2019 | Комментарии (0)