Николай Васильевич Гоголь. Радиокомпозиция спектакля.
Центральный детский театр
Автор постановки: Анатолий Эфрос

Действующие лица и исполнители:
Пояснительный текст читает Лев Дуров;
Агафья Тихоновна - Татьяна Надеждина;
Арина Пантелеймоновна - А. Соболева;
Фекла - Валентина Сперантова;
Подколесин - Евгений Перов;
Кочкарев - Иван Воронов;
Яичница - Петр Должанов;
Анучкин - Анатолий Щукин;
Жевакин - Михаил Холодов;
Дуняша - Людмила Гнилова.

Купеческая дочь с хорошим приданым, которое осталось ей после смерти маменьки и папеньки, - очень хочет выйти замуж. Но рядом нет знакомых мужчин, готовых жениться. В подобных ситуациях прибегают к помощи профессиональной свахи...

СЛУШАТЬ РАДИОСПЕКТАКЛЬ

Ромен Роллан

Исполнители:
От автора — Алексей Консовский;
Жан-Кристоф — Валентина Сперантова;
Луиза, мать Кристофа — Ольга Хорькова;
Мельхиор, отец Кристофа — Борис Оленин;
Дедушка Кристофа — Юрий Аверин;
Готфрид, дядя Кристофа — Иван Кудрявцев;
Госпожа Штурмергеноссен — Наталья Эфрон;
её дети: Карл — Ирина Потоцкая;
Эльза — Галина Новожилова;
Лакей — Николай Светловидов;
Песенка Жана-Кристофа — Дима Филатов.

Автор инсценировки М. Холбек
Перевод Е. Кон
Музыка Людвига ван Бетховена
Режиссер Р. Иоффе

Ничто так не редко на свете, как полная откровенность между родителями и детьми. Она почти невозможна даже при величайшей взаимной нежности, ибо почтительность стесняет доверчивость детей, а убеждения, часто ошибочные, в превосходстве, даруемом возрастом, мешают старшим серьезно отнестись к переживаниям ребенка, порой не менее значительным, и почти всегда более искренним, чем чувства взрослого.

СЛУШАТЬ РАДИОСПЕКТАКЛЬ

Ромен Роллан

Инсценировка С.Богомазова
Муз.А.Рубина

Действующие лица и исполнители:
Жан-Кристоф - М.Корабельникова
Дедушка - А.Папанов
Мельхиор - Г.Абрикосов
Мать Кристофа - Н.Коратаева
Готфрид - В. Никулин
Важная дама - А.Гунченко
От автора - Л.Круглый

В эпизодах - артисты московских театров

СИМФОНИЧЕСКИЙ ОРКЕСТР под управлением Ф. Мансурова
реж.Н.Александрович

Есть литературные произведения, герои которых живут вечно. Они живут в наших сердцах и мыслях, они затрагивают самые сокровенные чувства, заставляют по-новому осмысливать и представлять себе окружающую жизнь. Именно к таким произведениям относится и эпопея Ромена Роллана «Жан-Кристоф», создававшаяся в период между 1904-1912 годами . Это грандиозное повествование состоит из десяти книг, рассказывающих о жизненном пути, надеждах и раздумьях Жана-Кристофа Крафта - музыканта, в образе которого Роллан воплотил свою мечту о «настоящем человеке».

СЛУШАТЬ РАДИОСПЕКТАКЛЬ

По сказке Ганса Христиана Андерсена "Ель"
Читает народная артистка СССР Мария Ивановна Бабанова
Музыка Э. Грига
Симфонический оркестр Московской Государственной филармонии

Маленькая ёлочка очень несчастна. Она хочет быстрее вырасти, чтобы увидеть мир за другими деревьями, или даже стать мачтой на корабле. Наконец ее мечты о чем-то большем сбываются, и перед Рождеством люди забирают Елочку в большой дом. Ей сначала все очень обрадовались, особенно дети, её начали наряжать разными игрушками, фруктами и конфетами, а затем все плясали и веселились вокруг. Сама Ель была тоже счастлива от столь бурного внимания к ней, она думала, что это будет продолжаться вечно, но не так-то все было, как хотелось. Сначала о ней стали забывать, а потом выставили во двор. Ель всё чего-то ожидала, но…какой же её ожидал конец, узнаем из сказки.

СЛУШАТЬ СКАЗКУ

Читают Клара Румянова и Олег Вавилов

ЙОВАН ЙОВАНОВИЧ-ЗМАЙ
Счет. Перевод Л. Яхнина
Почему! Перевод С. Маршака
Зайкина радость. Перевод 3. Александровой
Если бы да кабы. Честь
Переводы С. Маршака

ДЕСАНКА МАКСИМОВИЧ
Прятки. Горные ручьи. Облако. Садится солнце
Переводы Д. Самойлова

МИРА АЛЕЧКОВИЧ
Дороги путешествуют
Сашка-замарашка. Золотая карета
Переводы Ю. Вронского

ГРИГОР ВИТЕЗ
Какого цвета ручей. Перевод Ю. Вронского
Маленькая береза. Перевод И. Токмаковой
Сороконожка. Перевод Ю. Вронского

ДРАГАН ЛУКИЧ
Какие обязанности у бабушек
Что тут было! Дождь идет. Снежинки
Переводы Ю. Вронского

ИВАН ЦЕКОВИЧ
Два ученика и два портфеля
Перевод Ю. Вронского

ДУШАН РАДОВИЧ
Темнота. Перевод Т. Макаровой

СЛУШАТЬ СКАЗКУ

Виктор Розов. Радиокомпозиция спектакля.
Центральный академический детский театр.
Режиссеры: Борис Бибиков, Ольга Пыжова.
Редактор: Неонила Корженевская.

Действующие лица и исполнители:
От автора - Евгений Перов;
Дмитрий Павлович - Зиновий Сажин;
Анна Григорьевна - Валентина Сперантова;
Людмила - Татьяна Щекин-Кротова;
Светлана Бутова - Галина Новожилова;
Таня - Людмила Чернышева;
Оля - Татьяна Булкина;
Римма - Тамара Цыганок;
Ирина Игнатьевна - Галина Степанова;
Петя - Геннадий Печников;
Володя - Олег Ефремов;
Никита - Анатолий Щукин;
Вера Николаевна, директор школы - Татьяна Струкова;
Валентина Васильевна, классный руководитель - Софья Волховская.

История о слепнувшей десятикласснице Людмиле, школьные товарищи которой, взволнованные ее дальнейшей судьбой, помогают ей не падать духом, получить аттестат зрелости и поступить в институт.

СЛУШАТЬ РАДИОСПЕКТАКЛЬ

Сергей Михалков

Читает автор

1. Дядя Степа
2. Дядя Степа - милиционер
3. Дядя Степа и Егор
4. Стихи: - 36 и 5. Не спать! Чистописание. Лапуся. Прогулка. Чудесные таблетки. Прививка. Подушечка. Грипп.

СЛУШАТЬ СКАЗКУ

Дональд Биссет

Инсценировка Т. Карелиной
Перевод Н. Шерешевской
Музыка В. Махлянкина
Стихи В. Лунина

Дядюшка Тик-Так, ВБЖ, Ведущий – В.Соболев
Тигр Р-р-р-р – В.Зозулин
Фарфоровая Собачка – З.Пыльнова
Мышонок – Л.Комаровская
Курочка – М.Полицеймако
Вреднюги – Т.Лукьянова, Н.Шишкин, В.Радунская, М.Полицеймако

Режиссер В. Елисеев

СЛУШАТЬ СКАЗКУ

Г.Х. Андерсен
Инсценировка С. Богомазова,
Музыка Э. Грига и Ю. Никольского.

Действующие лица и исполнители:
Дюймовочка - М. Корабельникова
Песенку Дюймовочки исполняет А. Кузьмина
Жаба, Жучиха - З. Нарышкина
Лягушонок, Ласточка, Жучонок - Е. Миллиоти
Жук - Ю. Пузырёв
Мышь - Е. Понсова
Крот - М. Названов
Женщина, волшебница - Н. Литвинов
От автора - Н. Литвинов

Вокальный квинтет. Инструментальный ансамбль п/у Г. Каца

СЛУШАТЬ СКАЗКУ

Чарльз Диккенс
Радиопостановка по одноименному роману

Исполнители:
От автора - Алексей Консовский
Дэви - Валентина Сперантова
Мать Дэви - Елена Фадеева
Пиготти - Милица Лаврова
Мистер Мордстон - Борис Оленин
Миссис Мордстон - Ольга Викландт
Мисисс Тротвуд - Фаина Раневская
Старьевщик - Владимир Хенкин
Дядюшка - Михаил Яншин
Моряки - Николай Салант, Михаил Названов, Александр Гай, Анатолий Кубацкий
В эпизодах и массовых сценах артисты московских театров
Музыка - А. Крейн
Оркестр п/у Бориса Шермана

Дэвид родился через полгода после смерти отца. Поначалу мальчик рос, окруженный любовью матери и няни, однако с появлением отчима, упертого тирана, считающего ребенка своей обузой, о прежней жизни пришлось забыть. Еще один "наставник", невежественный мистер Мордстон, бывший торговец хмелем, ставший директором школы, продолжил вколачивать в юного героя свои убогие представления о порядке. Эти варварские методы воспитания прервет внешне суровая Мисисс Тротвуд, которая станет для мальчика воплощением добра и справедливости.

СЛУШАТЬ РАДИОСПЕКТАКЛЬ