Семья с двумя детьми-подростками отправляется отдыхать в рождественские каникулы на отдалённый остров, куда добраться можно лишь на пароме, где сняла себе домик в живописном лесу. Проезжая по лесной дороге, семья сбивает своим автомобилем кого-то. Девочка Йозефин уверена, что это было какое-то небольшое животное и отправляется на поиски. Так она оказывается перед высоким забором с воротами, находящимися под высоким напряжением, который странным образом ограждает одну из частей леса. Здесь она и находит раненное маленькое существо, оказавшееся лесным эльфом. Но вместо помощи, капризная и эгоистичная Йозефин решает сделать его своей игрушкой, что приводит к весьма драматичным событиям...

СМОТРЕТЬ СЕРИАЛ