В советском кинопрокате с 13 декабря 1951 года (дубляж к/с им. М. Горького - к сожалению, утерян). Данная версия с субтитрами.

Корея, 1951 год. Идет гражданская война между Севером и Югом. Север воевал, поощряя партизанские отряды, во главе с Ким Ир Сеном, при поддержке Советского Союза. На Юге командовал генерал Ли Сын Ман. Ему помогали американцы, высадившиеся на Юге Кореи, в расчете проводить собственную политику. «Уничтожить всех красных бандитов, чтобы освободить Северную Корею от коммунистов». Такой приказ отдает в январе 1951 года американский генерал Риджвей войскам ООН, под эгидой которой воевали американцы. Важным средством идеологического воздействия на население становится кинематограф. Первый полнометражный звуковой художественный фильм «Моя родина» (Кан Хонсик) вышел в 1949 г. В трудных условиях военного времени корейские кинематографисты сняли ряд фильмов, «Защитники родной земли» 1952 г. и ряд других, в том числе кинокартину "Юные партизаны" (1951 г.), получившую "Премию борьбы за свободу" на VI Международном фестивале в Карловых Варах.
Фильм «Юные партизаны» посвящен юным партизанам, совсем еще детям, так не в пору повзрослевшим в годы войны. Войска Северной Кореи под напором врага вынуждены оставить город, и в него входят американцы. Но остающиеся в городе подростки решают не сидеть сложа руки, а создать свой партизанский отряд, чтобы помогать бороться с врагом своим взрослым товарищам. Юные партизаны и подпольщики начинают действовать в тылу врага: совершают диверсии, рвут вражескую связь, похищают оружие из комендатуры, расправляются с предателями. Врагу и в голову не может прийти, что неуловимый враг, с которым они не могут справиться, это подростки.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 26 ноября 1951 года.
Дрессировщик влюблен в укротительницу львов в цирке, которая работает с группой животных. Однако, ее любимый зверь очень ревностно относится к своей хозяйке, и на свадьбе хищник нападает на нее, нанеся смертельные ранения...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Фильм - опера. Субтитры к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 7 декабря 1950 года.
В выходной день на деревенской площади близ Флоренции проходит веселое гулянье: молодые люди танцуют и веселятся. Среди них крестьянский парень Неморино, безответно влюбленный в односельчанку Адину. Однако девушка награждает его только колкостями и насмешками, как, впрочем, и остальных поклонников.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Виктор Туз (Леонид Быков) никогда не думал, что будет заниматься машинами. Не лежала у парня душа к технике. Истинным его призванием было искусство. Когда же колхозу понадобилось послать человека на курсы механизаторов, другой кандидатуры не нашлось. Но механик из Туза не получился. Ломался трактор, движок или отказывал сепаратор - он ничего сделать не мог. Однажды в Лукашах появился лейтенант Костя Ласточкин (Кирилл Лавров). Поломанный трактор, остановившуюся молотилку - всё могли починить его умелые руки. С удовольствием проводил Костя отпуск в родных Лукашах. С Лизой он дружил с детства, дружба перешла в любовь. Потом Костя уехал в армию, Лиза - в институт. Прошли годы, и вот Ласточкин опять увидел любимую. Но как она изменилась: не любит она Лукашей. Работать Лиза не хочет, мечтает о городской жизни. Институт она бросила. Но ничего этого влюблённый Костя не видит. Не замечает и того, что рядом страдает от его равнодушия другая - скромная, славная девушка Катя. Отпуск у Кости кончился, и он уехал. Но вскоре вернулся: демобилизовался из армии и приехал в Лукаши навсегда. И сразу пропал у Лизы к нему интерес. Зато её отец, председатель колхоза Пётр Трофимов (Сергей Плотников), был очень рад: наконец колхоз получил настоящего механизатора. Но работать с Костей ему стало непросто. Неугомонный Ласточкин требовал для колхоза то одно, то другое. И председатель с механизатором постоянно ссорились.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Машинист должен был отогнать состав в ремонт, но из-за внезапного сердечного приступа потерял сознание и падая, запустил поезд  движение. В неуправляемом поезде случайно оказались двое молодых людей и две девушки. Один из героев, влюбленный и смелый, предпринимает отчаянные попытки спасти всех - и в одиночку вступает в борьбу.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Сборник был создан как продолжение "Боевых киносборников".
За основу взят рассказ Льва Кассиля "У классной доски" об учительнице Ксении Карташовой и ее учениках, которые помогали партизанам во время Великой Отечественной войны. В ткань повествования введена новелла "Левко", которую рассказывает боевой командир (Борис Андреев), о боевом подвиге маленького мальчика по имени Левко.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 22 февраля 1951 года.
Фильм из жизни венских артистов, рассказывает о том, как трудно молодым талантам конкурировать с бездарными, но имеющими влияние премьершами. Лишь сплоченность юных артистов, их молодость и любовь к искусству побеждают это препятствие.
В фильме показаны виртуозные танцы на льду, исполняемые венскими конькобежцами-фигуристами при участии талантливой балерины - солистки Евы Павлик.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Субтитры к/с им. М.Горького. В советском кинопрокате с 22 июля 1949 года.
Тиха и скучна жизнь графини Роллы в поместье её отца! Досуг проходит в обществе нудных графов Пикси и Микси, а так же бабули, страдающей клептоманией... Но в это время в поместье проходит сельская ярмарка, где Ролла знакомится с молодым инженером, вернувшимся на родину, чтобы построить железную дорогу. Он хочет строить её около деревни, что не входит в планы графа. Пытаясь задобрить инженера, граф поселяет инженера в своем имении. Но инженер неподкупен! Тогда граф запрещает дочери, полюбившей инженера с первого взгляда, общаться с ним и планирует выдать её замуж за графа Элемери, который должен вернуться домой после пятнадцатилетнего отсутствия. Вот тут-то вступает в дело младший конюх Мишка, друг инженера. Переодевшись во фрак, он выдает себя за Элемери... Чем закончилась эта история, вы сможете узнать, посмотрев эту венгерскую музыкальную комедию, вышедшую на советские экраны в 1949 году.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/c им. М. Горького (1948). В советском кинопрокате с 25 марта 1949 года. Польша. В 1704 году в занятом саксонцами Кракове введены новые порядки и комендантский час. Но ясный, жизнерадостный город нельзя победить. Всюду звенит музыка, люди танцуют и веселятся, не признавая новый режим. Среди этого небезопасного веселья встречаются «нищий студент Симон» (Йоханн Хестерс), который на самом деле является герцогом Польши и польская графиня Лаура Новальска (Карола Хён). Молодые люди находят свою большую любовь, пройдя через опасности, заговоры и интриги.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

По роману Юлия Крелина "Хирург".
Рассказ о хирурге, заведующем отделением районной больницы, беспредельно преданном своей профессии, о нравственном и этическом выборе жизни обычного человека.
Доктор Мишкин, хирург от Бога, не гоняется за регалиями и карьерой, не ищет званий, его главная задача — спасение людей. От своей работы он получает удовлетворение и радость, но еще и горе и боль… 
Не всегда все удается так, как хочется, но всегда надо делать так, как можешь, работать в полную силу.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ