Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с ноября 1966 года.
Фильм повествует о юристе из Алабамы, воспитывающем без матери своих двоих детей. Помимо темы расовых предрассудков на Юге, это рассказ о том, как двое детей из мира фантазий делают первые шаги в совершенно иной мир подростков, где уже формируются такие понятия, как благородство, сострадание, справедливость и неравенство.
В обстановке экономической депрессии, преисполненной фанатизма и ненависти, мудрый, мягкий, с тихой речью и великолепными манерами алабамский юрист должен защищать в суде негра, ложно обвиненного в изнасиловании.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с декабря 1968 года.
По роману Жан-Пьера Шаброля (Jean-Pierre Chabrol).
1943 год. Группа французского Сопротивления получает из Лондона приказ освободить двенадцать человек, приговоренных немецкими оккупантами к расстрелу. Партизанский отряд проводит исключительную по дерзости операцию и освобождает пленников. Мчится по улицам города крытый грузовик, в кузове которого 13 бывших смертников. Откуда же взялся тринадцатый, и кто он, этот лишний человек?..

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате со 2 июля 1990 года.
12-летний мальчишка очень хочет стать большим, и вот его желание сбывается. Он как бы вселяется в тело 30-летнего мужчины, каким он будет еще через много лет. Этот взрослый ребенок делает головокружительную карьеру в бизнесе игрушек — в большом игрушечном магазине, любимом детище бизнесмена МакМилана. Однако природа берет свое. Быть большим хорошо, но пропустить детство тоже не хочется.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 1 апреля 1974 года.
Фильм снят по повести Мухаммада Усмана. Драматическая история любви молодой женщины Лейлы и Ахмада, сына богатого бизнесмена. Лейла относилась к той категории женщин, которым платят за любовь. Несмотря на это, Ахмад уходит из дома и поселяется вместе с возлюбленной. Житейские трудности не пугают их, но прошлое женщины постоянно напоминает о себе, омрачая счастье любящих. Этим и воспользовался отец Ахмада, что приводит к драматическим последствиям...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 15 ноября 1976 года.
По мотивам одноимённого романа Альберто Моравиа. Законопослушный гражданин Марчелло Клеричи с готовностью принимает фашистское правительство Муссолини. Он вступает в секретную полицию и начинает новую жизнь с новой женой, но его медовый месяц омрачен. Он должен убить своего бывшего преподавателя - итальянского профессора-антифашиста Куадра, лидера движения. Готовясь выполнить задание, Марчелло сомневается в правильности своей миссии...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с июня 1960 года.
Неизвестный предатель выдал нацистам участников французского Сопротивления. Уцелевшие члены группы собралась через 15 лет после окончания войны в доме Мари Дюмолен, чтобы разобраться, кто из них предатель. Эстафета подозрений передается от одного к другому, все оказываются припертыми к стенке, даже сама Мари-Октябрь не исключение. Восстанавливаются факты, слова, детали. Наконец останется один, круг сомкнулся...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с 28 февраля 1983 года.
Молодой почтовый курьер Жюль одержим оперой и влюблён в оперную диву, которая принципиально не делает записей своего пения. Жюль тайком записывает её голос, чтобы наслаждаться им в одиночестве, но в результате оказывается вовлечённым в опасные игры преступников. Вдобавок он случайно становится свидетелем убийства и обладателем ещё одной аудиокассеты…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 19 марта 1962 года.
Северино Балестра (Марчелло Мастроянни), разъездной торговец, весёлый мошенник и всеобщий приятель. в очередной раз приезжает на ярмарку в Мильярино, посёлок в болотистой глубинке в устье реки По, где неподалёку четверо стариков, живущих в хижинах у болота, зарабатывают на жизнь тем, чем придётся. Там же, в посёлке, в деревенской гостинице работает Марина, одинокая девушка, которую Северино безуспешно добивался ещё в прошлом году…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с 22 ноября 1971 года.
Телемания достигла разрушительных для французского народного образования пределов… Отпрыски парижских обывателей вместе со своими предками по вечерам прикованы к телеящикам, откуда их всячески зомбируют. Убежденный до мозга костей педагог Арман Сен-Жюст не хочет на своих уроках в школе наблюдать подопечных, спящих за партами, и объявляет совместно с физруком Меснаром войну телевидению.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 6 января 1959 года.
Сын рангунского землевладельца Тин Пэ заступился за рабочих, и отец за это выгнал его из дома. Во время своих странствий он выручил из беды дочь бедняка Нгуэ Чжао. Молодые люди полюбили друг друга и вскоре поженились. Но Тин Пэ пришлось уехать в Рангун, и он долго не возвращался оттуда. Начались разговоры, что Тин Пэ бросил жену и сына. Но Нгуэ Чжао верила мужу и сама поехала к нему, чтобы больше уже никогда не расставаться с ним.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ