К сожалению, плёнка сохранилась до наших дней не в лучшем виде.
Советский дубляж к/с им. А.Довженко. В советском кинопрокате с мая 1969 года.
Предводитель клана отвергает свою наложницу и заставляет молодого самурая жениться на ней. Когда обстоятельства меняются, и клан требует ее вернуть, самурай и его отец бросают вызов традиции безоговорочного подчинения...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М.Горького. В советском кинопрокате с 13 апреля 1964 года.
В 1963 году на небольшом острове, в "Гранд-отеле" встретились представители двух держав, чтобы тайно заключить договор на владение новыми нефтеносными районами. Вмешиваются представители третьей державы. Происходит борьба за овладение планами этих районов. Совершенно случайно документы попадают к авантюристу Феликсу, скрывающемуся в отеле от гангстеров. После ряда комических приключений Феликс помогает одной державе заключить договор с другой, но эта сделка оказывается недействительной, так как один важный документ оказался в руках представителей третьей державы.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М.Горького. В советском кинопрокате с 7 сентября 1970 года.
Франция, лето 1944 года. Большой ценитель «дегенеративного искусства», полковник фон Вальдхайм, мечтает вывезти из Парижа в нацистскую Германию коллекцию картин известных художников. И это следует сделать быстро, пока войска союзников не освободили город. Он добивается особого статуса для поезда, гружёного бесценными полотнами, чтобы тот отправился как можно скорее, а участники французского Сопротивления будут делать всё возможное и невозможное, чтобы этого не произошло.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 11 ноября 1985 года.
У супружеской пары Марсен, кажется, есть всё, чтобы быть счастливыми. Но Филипп целыми днями занимается делами фабрики и любит проводить вечера дома, вдвоём с женой, а Одиль предпочитает театры, ночные кабаре, ярмарочные гуляния. Одиль не нравятся серьёзные друзья Филиппа, он же ревнует Одиль к её друзьям-мужчинам. Всё это приводит к разрыву их отношений. Филипп ищет утешение в объятьях других женщин. Но дальнейшие трагические обстоятельства заставляют Филиппа понять, что Одиль была его настоящей любовью...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М.Горького. В советском кинопрокате с 21 ноября 1960 года.
Андреа Моранди, молодой судья, блестяще справился со своим первым делом - распутал сложный клубок улик и доказательств об убийстве в порту и этим спас невинного человека, но просмотрел, что происходит в семье, где жил, с которой ежедневно встречался. Считая себя виновным в бедствиях этой семьи, которой он вовремя не помог, он хочет отказаться от дальнейшей работы в суде, так как считает себя недостойным высокой миссии судить людей.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М.Горького. В советском кинопрокате с 26 июня 1989 года.
Экранизация одноименного романа выдающегося латиноамериканского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса, выполненная Франческо Рози на колумбийской территории и при содействии сонма знатных мужчин и умудренных опытом див. Флэшбэки, прыжки во времени и свойственный Маркесу магический реализм. События, как водится, значения не имеют.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М.Горького. В советском кинопрокате с 21 января 1956 года.
История молодого боксёра, попадающего по своей неопытности в лапы к прожженным спортивным дельцам.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с 12 апреля 1971 года.
У Аладдина был джин, у Вольки ибн Алёши - старик Хоттабыч, а у мальчика Дюси Балога из Будапешта - волшебник дядя Чиличало, который выполнял все его, порой безрассудные, желания...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. А. Довженко. В советском кинопрокате с 13 февраля 1981 года.
Конец 1950-х годов. Контрреволюционная румынская эмиграция совместно с западными спецслужбами готовит операцию в Карпатах, где ещё со времён войны силами абвера оборудован некий тайник. Чтобы вывезти обнаружившую его банду монархистов под предводительством Барона, забрасывается специальный агент, а дабы ввести в заблуждение госбезопасность – ещё один, фальшивый. В результате, подготовленный контрразведкой двойник заграничного эмиссара оказывается в смертельной опасности, а бандиты тем временем готовятся захватить автобус с пассажирами, чтобы под прикрытием заложников уйти за границу.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М.Горького. В советском кинопрокате с 10 ноября 1961 года.
50-летний сталевар Эмиль — убежденный холостяк, ведет мирную жизнь. Однажды ночью его разбудила автоматная очередь — кафе на углу улицы было ограблено. Испуганная девушка в панике вбегает в его дом и прячется в комнате. Когда полиция проводит обыск, он заявляет, что она — его любовница на ночь. Мадлен рассказывает ему о своем печальном прошлом: все связи с родителями разорваны, она мать-одиночка и связана с преступным миром...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ