Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с 16 июля 1979 года.
Осень 1938 года. Бойцы интербригады, сражающейся в Испании, - русский Шухов, француз Анри и американка Лиз - оказываются в небольшом городке на франко-испанской границе и решают помочь девушке переправить на Корсику испанских детей. Однако фашисты захватывают приморский вокзал и объявляют всех присутствующих заложниками...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Террорист, начинает превращать американские парки аттракционов в кровавые поля сражений. Сюжет разворачивается, напряжение возрастает — ответственный за безопасность аттракционов инспектор Гарри Калдер пытается выследить преступника, одержимого бессмысленной жаждой разрушения. Террорист выбрал своей мишенью самый популярный в стране аттракцион «Rollercoaster» и его посетителей.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с апреля 1981 года.
Молодой следователь Золтан Криштай пытается найти маньяка-убийцу, жертвами которого уже стали несколько молодых женщин. Спасая от гибели любимую девушку, Золтан сам погибает от рук преступника.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Союзмультфильм. В советском кинопрокате с 26 мая 1978 года.

Незадачливый сотрудник редакции Франсуа (Пьер Ришар), опасаясь потерять работу, соглашается на экстравагантное предложение своего босса и… становится живой игрушкой его капризного, пресыщенного сына. Этот ребенок, ни в чем не знающий отказа, испробовал все виды развлечений, и вот теперь с надменной радостью манипулирует взрослым мужчиной, вынужденным играть роль домашнего клоуна. Но постепенно между ребенком и его "игрушкой" возникают доверительные отношения…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Союзмультфильм. В советском кинопрокате с августа 1980 года.
Документы девушки, отправившейся на поезде в Цюрих, перепутали с документами другого пассажира, Лукаса Рихтера. Такое незначительное, на первый взгляд, событие вовлекает девушку в водоворот смертельно опасных событий, связанных с противостоянием двух могущественных держав…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Элизабет Рофф (Одри Хэпбёрн)— наследница фармацевтической гигантской империи, оставленной ей отцом, погибшим при весьма загадочных обстоятельствах. Она уверена — это убийство, и следующей жертвой обречена стать она сама. Но — кому выгодно убрать ее с дороги? Любому из многочисленных родственников, отчаянно нуждающихся в деньгах… А еще — вышедшему из низов удачливому бизнесмену, которого Элизабет любит — и который на первый взгляд платит ей взаимностью…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Серийный убийца терроризирует Нью-Йорк, и ветеран нью-йоркской полиции, детектив Эдвард Делэйни (Фрэнк Синатра) берется за расследование этого сложного дела, в то время как его жена лежит при смерти в больнице. Сыщик со стажем, привыкший всегда строго и неукоснительно следовать букве закона, Делэйни на этот раз зарекся поймать преступника любой ценой. С помощью куратора музея, угрюмого коронера и вдовы убитого, он устраивает грандиозную охоту на преступника. Один промах - и убийца ускользнет. Но план Делэйни не должен провалиться!

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Переработка оригинального триллера 1938 года Альфреда Хичкока. В результате получается романтический комедийный триллер, действие которого происходит в поезде, идущем по Баварии накануне второй мировой войны. Гулд в роли репортера журнала "Лайф", который (помимо своей воли) втянут в поиски английской няни (Лэнсбери), исчезнувшей при таинственных обстоятельствах.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с октября 1978 года.
Вскоре после медового месяца архитектор Давид узнает, что его жена Ана неизлечимо больна. Однако есть надежда, что в обозримом будущем будет изобретено лекарство от ее болезни. А до той поры врачи предлагают заморозить Ану. В ожидании возвращения любимой Давид строит дом их мечты на берегу моря и вспоминает их недолгое счастье, не придавая значения тому, что пока Ана безмятежно спит, оставаясь вечно юной, время и соленый морской ветер вовсю серебрят его виски…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Полковник ЦРУ Маккензи узнает, что среди пассажиров трансконтинентального экспресса Женева-Стокгольм скрывается террорист, больной опасной формой легочной чумы, вакцина от которой еще не найдена. Маккензи связывается с единственным врачом в поезде доктором Чемберленом.
Но Чемберлен и его жена Дженнифер находят больного слишком поздно, он успел заразить нескольких пассажиров. Опасаясь возникновения эпидемии, Маккензи решает направить «поезд смерти» к перевалу Кассандры, обрекая всех пассажиров на неминуемую гибель…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ