Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с июня 1976 года. Кинокомедия о похищении директора крупного предприятия, который больше интересовался аквариумом, чем производственными проблемами, надеясь, что они решатся сами собой. Трое друзей организовали его похищение и сдали на попечение своих подруг. За время его отсутствия завод перевыполнил все показатели, а директору так понравилась беззаботная жизнь, что он решил больше не возвращаться на свой пост. Похитители оказались в растерянности. В это время им позвонили с другого предприятия с просьбой освободить их от такого же руководителя...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Франция XVIII столетия. Виконт Вальмон и маркиза де Мертей ведут опасную, чреватую разбитыми сердцами и искалеченными судьбами, игру. Маркиза, желая отомстить давнему любовнику Жеркуру, обещает Вальмону свою благосклонность, если он соблазнит Сесиль Воланж, юную невесту Жеркура. Вместо этого Вальмон увлекается госпожой де Турвель, совершенно забыв про договор, и маркизе приходится искать обходные пути. Невольно для себя безжалостный сердцеед Вальмон попадает под чары добродетельной жены президента Турвеля, задумываясь о той цене, которую придется заплатить всем участникам случившейся интриги.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Иногда человек узнает, что мертв, за несколько часов до гибели. Как профессор колледжа Декстер Корнелл, который в один жуткий момент обнаруживает, что отравлен медленно действующим ядом и обречен на мучительную смерть через 24 часа. Мотивов преступления нет. Есть лишь неукротимая жажда найти за эти сутки своего убийцу и призвать его к ответу. Маловато времени, но живому мертвецу терять нечего: он не будет церемониться на своем страшном пути к правде... и смерти. Отсчет пошел.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Союзмультфильм. В советском кинопрокате с октября 1976 года.
Заручившись поддержкой губернаторского перстня и вверительной грамоты герой приезжает в Нуэва Арагону и изображая бестолкового и флегматичного губернатора обнаруживает, что власть в этой испанской колонии узурпирована жестоким полковником Уэртой, по тайному приказу которого и был убит его лучший друг. Чтобы обуздать тиранию Уэрты и его армии герой начинает противостоять творящемуся произволу полковника с помощью двойной игры.
Облачившись в чёрный плащ, шляпу и маску он превращается в неуловимого Зорро, устраивающего погрязшим в роскоши, нечестным богатеям и солдатам Уэрты «партизанские» вылазки на площадях, базарах и каторгах Нуэва Арагоны.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

1944 год. По дорогам Югославии движется необычная автоколонна - за рулем бензовозов сидят попавшие в плен советские солдаты. Этим коварным замыслом гитлеровцы решили обезопасить себя от нападения партизан. Но стратегический груз не будет доставлен к месту назначения...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Старый ереванский двор. Свой мир. Молодой певец Арсен, рано познавший славу, не может справится в ее грузом. Распадается семья, пропадает голос. Любящий жену Арсена архитектор Варужан помогает ему вновь обрести веру с свой талант и вернуть любовь жены.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 17 ноября 1975 года.
Дани трепетно хранит копье, которым когда-то давно был убит его отец. Мальчик поклялся во что бы то ни стало отомстить туркам и, повзрослев, собирает отряд добровольцев, чтобы защитить родные земли от беспощадных захватчиков…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 11 октября 1976 года.
Алиса пытается выжить, оставшись после смерти мужа с маленьким сыном без средств к существованию. Они отправляются в другой город, но и там не везет: парень, добившийся ее расположения, оказался обыкновенным подонком.
Алиса снова в пути. В новом городе, где ей удалось устроиться официанткой, она находит мужчину, похожего на идеал, но проблемы с сынишкой: мальчишка с характером, и с ним не просто найти общий язык. Непросто складываются у Алисы и отношения с одной из официанток…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 28 мая 1976 года.
По сказке Ильзы и Вильмоша Корн. Веселый искусный мастер Ганс Рёкле получает от Вельзевула волшебную силу, с помощью которой тот облегчал жизнь бедным людям.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. А. Довженко. В советском кинопрокате с 3 февраля 1975 года.
По одноименному роману Михайло Лалича.
1943 год. Городская тюрьма небольшого черногорского городка. Здесь сталкиваются люди разных и сложных характеров: комиссар партизанского отряда Вукович, коммунист Лукич, отомстивший четникам за брата Тадия Чемеркич, сдавшийся в плен и тем самым спасший своих детей Драгушич. Героев объединяет общая цель — побег и продолжение борьбы с оккупантами.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ