Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 1 февраля 1965 года.
Действие фильма происходит в 1962 году. Токийский журналист Кёсукэ Камия приезжает в Хиросиму с целью написать очерк об этом городе через семнадцать лет после взрыва атомной бомбы. Казалось бы ничто уже во вновь отстроенном городе не напоминает о трагедии минувшего. Но вот на одной из улиц среди высоких новых домов — руины разрушенного взрывом здания. Они оставлены как памятник всем не дожившим до новых времён. На экспонаты в музее жертв атомного взрыва невозможно смотреть без содрогания, а в госпитале до сих пор немало больных лучевой болезнью. Однако обо всём этом уже писали не раз, а Камие нужны для своего очерка новые факты. Но их нет. Правда, говорят, что у женщины, которая пережила атомную катастрофу, родился ребёнок с шестью пальцами на руке. Это уже нечто новое! Камия отправляется на поиски, но безуспешно: ребёнок умер, а к измученной страданиями матери журналиста даже не пустили. Убедившись, что ничего сенсационного своим читателям он не может сообщить, Камия уже собрался уезжать из Хиросимы. Но в это время он знакомится с хозяйкой небольшого бара, считающейся одной из самых красивых женщин Хиросимы. Молодого журналиста поражает какая-то невысказанная печаль и боль во взгляде Акико (так зовут хозяйку бара), которая не исчезает даже тогда, когда она улыбается. Камия, да и никто из окружающих Акико не знали, что молодая женщина была во время взрыва атомной бомбы в Хиросиме, а теперь она неизлечимо больна и дни её сочтены.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с сентября 1966 года.
Виттория только что рассталась с Риккардо, осознав, что они общаются лишь по привычке. Попав случайно на биржу, где любит играть мать, она знакомится с молодым преуспевающим биржевым консультантом Пьеро. Они оба молоды, красивы, легко идут на контакт, кажется, что она наконец-то нашла настоящую любовь. Виттория полна ожидания счастья, но очень скоро понимает, что для Пьеро она — просто очередная мимолетная связь, своеобразное возмещение морального долга ее матери, потерявшей в результате его действий все деньги. На очередное свидание никто из любовников не приходит...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с декабря 1966 года.
По одноименной сатирической повести Яна Потоцкого о необычных, порой сверхъестественных приключениях капитана валлонской армии Альфонса ван Вордена в горах Испании в ХVIII веке. Молодой офицер спешит в свой полк, но снова и снова оказывается вблизи заброшенного трактира в горах и двух виселиц с телами бандитов, он словно попадает в некий заколдованный круг, из которого нет выхода...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

По мотивам сказки латышского писателя Жана Гривы. История о непоседливом маленьком черепашонке, которому очень хотелось путешествовать.

СМОТРЕТЬ МУЛЬТФИЛЬМ

Мультфильм, состоящий из двух историй о философах: „Диоген из Синопа“ и „Как Панург утопил в море купца и его баранов“.

СМОТРЕТЬ МУЛЬТФИЛЬМ

Экранизация одноименной повести Ванды Василевской. Этот фильм примечателен тем уже, что вышел в годы Великой Отечественной войны и снят в труднейших условиях. Он о доблести и героизме партизан, о простой советской женщине Олене Костюк, вставшей в ряды народных мстителей. "Судьба Олены Костюк, - говорила исполнительница главной роли Наталия Ужвий, - которая без единого стона перенесла нечеловеческие муки, пытки, смерть новорожденного ребенка, убитого фашистским офицером, и не выдала своих товарищей, никого не оставила равнодушным. Она воспринималась как символ, как обобщенное изображение народной силы, великого мужества и страстной материнской любви..."Радуга" задевала за живое, звучала как гневная речь прокурора...Она вызывала ненависть к врагу, желание бороться до конца".

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 7 октября 1957 года.
Герои фильма: неумный карьерист Пржегришле, беспринципный критик Пошагал и на все соглашающийся бухгалтер Мацек — это решенные в гротесковой манере собирательные образы чинуш, подхалимов и приспособленцев. За трескучими фразами об общественном благе эти бездельники скрывают свое ничтожество, мешают развиваться всему живому, новому и полезному.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате 14 января 1957 года.
Когда скрипач Иоганн Штраус впервые исполнял свои новомодные композиции, люди на улице освистывали его. Но уже совсем скоро Вена будет кружиться в такте три четверти.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 26 февраля 1962 года.
Сатирическая комедия, высмеивающая попытки министерства иностранных дел Великобритании подчинить своему влиянию молодого короля бывшей колонии, где были открыты залежи ценного минерала. Действие фильма происходит в вымышленном королевстве на острове Галлардия.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советское озвучание к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 23 марта 1943 года (субтитры сделаны в Англии). Повторные показы - с 26 марта 1956 года (субт. маст. ГУКиК), с 31 июля 1972 года (восстановление на к/с им. М. Горького) и с 9 апреля 1990 года.
 Кале, Франция. Холодным вечером в одной из лавок за кражу бутылки вина арестована плохо одетая женщина. В тюремной камере она рассказывает о своей жизни и трагической любви. Это была печальная исповедь знаменитой леди Гамильтон.
Эта история началась в теплом Неаполе. Юная Эмма (Вивьен Ли) знакомится с послом Британии лордом Гамильтоном и вскоре выходит за него замуж. Брак по расчету не смущает ни знатного немолодого лорда, ни юную красавицу. Их спокойному сосуществованию приходит конец, когда на одном из светских приемов Эмма знакомится с адмиралом Нельсоном (Лоуренс Оливье).

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ