Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском прокате с января 1970 года.

1948 год. Хорунжия Петрика Слотвина за неоднократные нарушения дисциплины увольняют со службы и он возвращается в Бещады. Однако в маленьком польском городке Бещады идет борьба с националистами. Дома он принимает вызов, брошенный ему бандитами, и вступает в бой...