Советский дубляж студии Союзмультфильм. В советском прокате с мая 1982 года.

По роману Эриха Марии Ремарка "Жизнь взаймы". Автогонщик Бобби Дирфилд (Аль Пачино) теряет кураж после гибели своего товарища. Он непременно хочет узнать, что явилось причиной аварии, и только тогда вернется за руль. В поисках истины Дирфилд навещает в больнице друга и знакомится с Лиллиан Морелли. Их случайную встречу умирающая Лиллиан наполняет безрассудными выходками и ненужным риском, возвращая Бобби его былую страсть к жизни и спорту…