Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 26 июля 1971 года.

Фильм основан на документальном материале о бегстве из Болгарии военных преступников, пытавшихся увезти из страны архивы. Совместными усилиями болгарских партизан и советских воинов архивы были спасены.

Режиссёр: Владимир Янчев.
В ролях: Стефан Илиев, Георгий Калоянчев, Борис Арабов, Всеволод Санаев, Анатолий Кузнецов, Борис Токарев, Роман Хомятов, Уно Лойт, Альфред Ребане, Михаил Глузский, Маури Раус, Алар Мяндсалу, Добринка Станкова, Димитар Буйнозов, Кирил Янев, Николай Узунов, Дамян Антонов, Доротея Тончева, Петар Божилов, Елена Стефанова, Венелин Пехливанов.