Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с 28 июня 1971 года. Луи де Фюнеса дублировал Александр Белявский.
Богатый промышленник Юбер де Тартас потрясен известием - в полярных льдах найден замороженный человек, и это - дедушка его жены. Он пробыл в вечном холоде шестьдесят пять лет! Родственник оттаял, попросил яичницу с ветчиной, апельсиновый сок и… свое состояние. Чтобы не травмировать дедушкину психику, окружающие пытаются инсценировать вокруг него жизнь начала XX века.