Советский дубляж к/с Союзмультфильм. В советском кинопрокате с октября 1961 года.

Доктор Франтишек Фауст страдает нервным расстройством - боится одиночества, и ему кажется, что его преследует дьявол в образе хорошенькой девушки. На самом деле - это Мефистофела, влюбленная в доктора. Опасаясь, чтобы он не попал в психиатрическую больницу, она увозит его за город. Фауст постепенно успокаивается и...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им.М.Горького (не сохранился). В советском кинопрокате с мая 1961 года.

По одноименному роману Индро Монтанелли. Действие фильма происходит во время немецкой оккупации Генуи зимой 1943-1944 годов. Гестаповцы, чтобы добыть сведения о подпольных организациях, сажают в камеру политзаключенных мошенника, выдав его за одного из руководителей Сопротивления генерала Делла Ровере. Потрясенный мужеством и стойкостью политзаключенных, мнимый генерал не желает быть предателем и вместе с патриотами проходит через все муки и истязания фашистского застенка...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с мая 1961 года.

По мотивам романа Станислава Лема "Астронавты". На строительстве в пустыне Гоби был найден цилиндр, на котором в виде магнитных импульсов были записаны данные о химическом составе Земли. Изучая эту находку советский ученый, профессор Арсеньев, устанавливает, что она упала на Землю из потерпевшего аварию космического корабля, летевшего на нашу планету с Венеры. Восемь ученых из разных стран решают отправиться на Венеру в советском космическом корабле "Космократор-1". Отправившись на Венеру, международный экипаж их восьми человек находит планету безжизненной, однако по-прежнему представляющей ядерную опасность. Чтобы не допустить новой глобальной катастрофы, космонавты вынуждены оставить на Венере нескольких членов команды...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им.М.Горького. В советском кинопрокате с октября 1961 года.

Экранизация классической пьесы Дж. Пристли, признанный камерный шедевр английского послевоенного кинематографа. В богатый дом преуспевающего и довольного собой промышленника с семейством входит старик с пронзительным взглядом - полицейский инспектор c вестью о смерти никому не известной бедной девушки. Недоумение хозяина и домочадцев вскоре сменится смятением и отчаянием. То, что сперва может показаться старомодной и весьма условной социальной драмой, неожиданно оборачивается и до сего дня захватывающим острым взглядом на природу человеческого существа, его готовность забывать и способность вспомнить и осознать свои грехи.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им.М.Горького. В советском кинопрокате с июня 1960 года.

Проститутка Кабирия, работающая в одном из самых дешевых районов Рима, как и все ее подруги вульгарна, грязна, драчлива, остра на язык. Но вопреки своей древней и циничной профессии, она по-детски наивна и добра, с маниакальным упорством надеется найти мужчину своей мечты и стать честной женщиной. Ее сердце жаждет любви, но мир жесток.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им.М.Горького. В советском кинопрокате с декабря 1960 года.

О борьбе румынской контрразведки с гитлеровскими агентами, охотящимися за кодами секретной шифровальной машины.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с июля 1960 года.

Когда-то, во времена далекой юности, Вилли Фойгт украл из кассы пятьсот марок и попал в тюрьму. Отсидев пятнадцать лет, вышел на волю, тщетно пытался получить паспорт. Оставаясь в душе добропорядочнейшим и законнопослушнейшим бюргером, он тяготился своим незаконным положением парии общества. Все попытки заполучить паспорт путем махинаций неизбежно заканчивались новым водворением в тюрьму. Жизнь Вилли была беспощадно загублена отвратительным бюрократическим аппаратом прусского государства. Тридцать пять лет провел Вилли за тюремной решеткой. Там он научился тачать сапоги, плести циновки и корзины, но самое главное - назубок выучил военно-полевой устав, тактику и стратегию полевого боя. Усы Вилли поседели, и он превратился в настоящего старика. Но однажды в лавке старьевщика он наткнулся на мундир капитана прусской гвардии...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им.М.Горького. В советском кинопрокате с февраля 1959 года.

Главный герой (Фернандель) – агент фирмы, торгующей пылесосами – ходит по домам, пытаясь продать никому не нужное чудо техники. И, естественно, в один момент эта обыденность нарушается совершенно неожиданным поворотом сюжета.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им.М.Горького. В советском кинопрокате с мая 1960 года.

По роману Элизабет Коксхэд "Друг в нужде" о внимании и любви к детям, о теплом человеческом отношении, которое малышам необходимо порой больше, чем хлеб и одежда.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Союзмультфильм. В советском кинопрокате с августа 1960 года.

В начале Второй мировой войны юная и прелестная француженка Бабетта устраивается на работу в бордель. Но все его обитательницы в спешке собирают пожитки и эвакуируются в Англию. Там Бабетта попадает в штаб британской разведки, уже в качестве секретарши, а потом и во вражеский тыл. Ее ждут новая, не менее интересная работа, новые знакомства и даже любовь. Франция покоряется немцам и освободить родину может только великолепная Бабетта. И ей удается не только очаровать весь боевой состав армии, от рядовых до офицеров, но и внести свой, не совсем обычный, но от этого не менее весомый вклад в борьбу с фашистами.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ