Советский дубляж к/с Союзмультфильм. В советском кинопрокате  с 21 ноября 1977 года.
Приятели Анджей и Гжегош, студенты Варшавской консерватории, готовятся к Международному конкурсу пианистов им. Ф. Шопена. Гжегош – пианист-«технарь», целеустремленный музыкант, стремящейся к победе на конкурсе, но в его исполнении нет божьей искры. В отличие от него, Анджей – музыкант от Бога, который, по словам его наставника, «умеет делать со слушателем всё, что хочет». Его проникновенную игру зритель воспринимает совсем иначе, нежели Гжегоша. Эва, красивая девушка Гжегоша, тяжело больна, врачи подозревают у неё рак мозга. Даже ради здоровья и жизни любимой Гжегош не соглашается прервать хоть на день подготовку к конкурсу. У Анджея есть подруга Зося (дочь профессора музыки), но молодой пианист влюбляется в девушку Гжегоша и берёт на себя заботу о больной Эве.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 12 сентября 1977 года.
По одноименному рассказу Луиджи Пиранделло.
Сицилия, начало XX века. Скончался глава рода графов Браджи. Он оставил завещание, как разделить огромное состояние, и выразил свою последнюю волю, чтобы его младший сын Антонио женился на дочери его друга, полковника де Мауро, Адриане.
Но старший сын Чезаре, ставший главой рода, и Адриана любят друг друга. И всё же для Чезаре воля отца священна.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с 9 сентября 1977 года.
Студент университета Момун в свободное от учебы время заменяет за рулем такси больного брата. Случайно он выручает из беды Тришну — дочь богатого коммерсанта. Молодые люди полюбили друг друга. Но когда Тришпа пытается познакомить Момуна со своими родителями, отец грубо выгоняет его из дома, думая, что он простой шофер. Потрясенный Момун попадает в аварию, а Тришна теряет рассудок. Как свидетельствуют врачи, вывести ее из состояния шока может только появление Момуна...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с 10 января 1977 года.
В лесу под Миланом обнаружен труп школьницы, дочери известного профессора, которую перед смертью изнасиловали. В другое время эта шокирующая новость вышла бы на передовицы газет. Но сейчас, во время парламентских выборов, главный редактор ультраправой «Джорнале», занят стихийными вылазками молодых анархистов, выступлениями экстремистских групп — всем, что может дискредитировать коммунистов. Однако ситуация принимает иной оборот, когда в деле школьницы отчетливо прорисовывается фигура некоего Марио Бони...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с 14 ноября 1977 года.
Молодой венгр Бела Франкль во время первой мировой войны попадает в русский плен, переходит на сторону революции и спустя некоторое время под псевдонимом Матэ Залка становится известным советским писателем. В 1936 году, прибыв добровольцем в Испанию, он становится генералом Лукачем, формирует 12-ю интернациональную бригаду из бойцов-непрофессионалов и принимает первые тяжелые бои с кадровыми формированиями Франко. В одном из труднейших боев под Уэской в июне 1937 г. генерал Лукач был смертельно ранен. Кавалер ордена Красного Знамени и республиканского ордена Освобождения Испании (посмертно).

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 21 ноября 1977 года.
Действие фильма происходит в самом конце второй мировой войны, на территории освобожденного американцами немецкого концлагеря. В ожидании своей дальнейшей судьбы бывшие заключенные – поляки, живут на территории бывшей казармы. Они находятся под наблюдением американских военных. Главные герои картины - молодой поэт-интеллектуал Тадеуш и его возлюбленная - Нина. События в фильме приобретают драматический характер. Фильм повествует не столько об ужасах фашизма, сколько о сложностях адаптации к нормальной жизни. Лагерное прошлое не отпускает героев фильма и после освобождения.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с 3 января 1977 года.
По одноименной пьесе Мориса Метерлинка.
Колдунья дарит детям, которые отправились на поиски Синей птицы, волшебный алмаз, способный раскрыть душу всего живого и неживого - зверей, деревьев, предметов домашнего обихода. Своя душа есть и в куске хлеба, и в глотке молока. В конце путешествия дети находят Синюю птицу, которая может принести им счастье. Но они знают, что по соседству с ними живет девочка, которая очень больна. И спасти ее может только чудо…

Режиссёр - Джордж Кьюкор.

В ролях: Элизабет Тэйлор, Ава Гарднер, Джейн Фонда, Леонид Неведомский, Георгий Вицин, Пэтси Кенсит, Гликерия Богданова-Чеснокова, Сергей Филиппов, Сисели Тайсон, Игорь Дмитриев, Надежда Павлова и другие.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 7 марта 1977 года.
Трагическая история жизни художника Винсента Ван Гога, сколь блестящего, столь безумного. После смерти отца он перебрался в Париж и примкнул к импрессионистам. Однажды он познакомился с Полем Гогеном. Время проходило в работе и творческих спорах, переходящих в ссоры. Ван Гог все чаще переживал приступы безумия: во время одного из них он отрезал себе ухо…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М.Горького (увы, не сохранился). В советском кинопрокате с 17 января 1977 года.
Молодые люди, однажды встретившись, полюбили друг друга, но они-из абсолютно разных слоёв: она - дочь миллионера, он-управляющий их поместьем. Отец вряд ли одобрит выбор дочери, да и ещё масла в огонь подливает старший зять, вдовец, бывший муж старшей сестры, мечтающий жениться на младшей и прибрать богатство отца. Какой же выход? Влюблённые бегут подальше, они заключают брак и начинают новую жизнь на новом месте, однако они ещё не знают, что в жизни бывают и размолвки между супругами, и вот их первая размолвка грозит разрушить их брак.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с 26 декабря 1977 года.
Музыкальный фильм с участием звезд чехословацкой эстрады Карела Готта и Хелены Вондрачковой.
Мальчик приглашает девочку на свидание. Началось оно неудачно, но потом стали происходить неожиданные события…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ