Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с декабря 1970 года.
Джузеппе (Альберто Сорди) работает на обычной бензоколонке и не хватает с неба звёзд. На такой работе не разбогатеешь, но и с голоду не умрёшь - существовать можно. Но всегда хочется жить лучше, ни в чём себе не отказывать и даже позволять некоторые излишества. Когда однажды он получает приглашение на участие в телемосте от отца (Витторио Де Сика), тридцать лет назад уехавшего в Америку, Джузеппе соглашается. Потом для возобновления семейных связей и с надеждой разбогатеть от отцовских щедрот он отправляется в Соединённые Штаты за океан, навстречу удивительным приключениям…

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с 14 декабря 1970 года.
Рассказ о жизни кинематографической богемы. Во время съемок на площадку не явился исполнитель главной роли. Что с ним? Куда он исчез? Кто виноват в его пропаже?

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Ленфильм. В советском кинопрокате с января 1970 года.
Косово, сентябрь 1945 года. После четырех лет, проведенных в немецком плену, в свой родной городок возвращается Симон Петрович. Он в прекрасном настроении и предвкушает радостную встречу с родителями и невестой. Но его ждет тяжелый удар. Отец убит. Мать умерла. А невеста ушла к его же брату. В отличие от своего брата, Симон начинает собственное расследование смерти отца и считает, что убийцы находятся еще на свободе. Население Косово помогает Симону добиваться возмездия. Симон одержим одним желанием - найти убийцу отца...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с Мосфильм. В советском кинопрокате с 3 февраля 1969 года.
Француз Наполеон Беранже, преподаватель польского языка по пути в Варшаву попадает в дом графов Валевских, где знакомится с девушкой Марысей. Он поражен сходством портрета Наполеона Бонапарта с ним самим, а Марыси - с графиней Валевской, покорившей когда-то императора. Фантазируя, он неправильно истолковывает исторические события, считая, что только из-за любви к Валевской Наполеон вернул завоеванной им Польше её земли. Будучи студенткой исторического факультета, Марыся хорошо знает прошлое страны и возвращает француза к действительным фактам истории.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 19 мая 1969 года.
Основываясь на действительных событиях, авторы фильма задались целью показать, как американский бизнес делает все возможное, чтобы избежать разоблачения различных темных махинаций, стяжательства и мошенничества сильных мира сего.
Сенатор Фромм вызван в суд, так как стало известно, что он замешан в деле Бобби Бейкера, секретаря демократического большинства в сенате. Тот обвиняется в хищении денег из фонда партии, в подкупе сенаторов, в шантаже, в уклонении от уплаты налогов и других мошенничествах. Расследование дела сенатора Фромма ведет ФБР. Параллельно этим делом занялись секретарша Фромма и прогрессивный журналист, ее друг. Они достали компрометирующие документы на тесно связанных с политикой сенаторов. Но агенты ФБР, заботясь о чести политиканов-миллионеров, делают все, чтобы замять это дело, и убирают с дороги тех, кто стремится рассказать людям правду.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 14 ноября 1966 года.
Красная Борода — это прозвище врача больницы для бедных, в которую после университета попадает молодой и честолюбивый доктор Ясумото. Он не принимает порядков, царящих в больнице, строгости и порой, грубости доктора.
Только со временем Ясумото понимает, что за жесткостью и суровостью Красной Бороды скрывается безграничная доброта, высокая нравственность и подлинное милосердие. Он постигает истинное предназначение врача и признает его своим учителем.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 20 января 1969 года.
Убит молодой исполнитель популярной музыки. Чтобы поймать убийцу, два следователя пытаются разобраться в его прошлом.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 15 июля 1968 года.
Фильм повествует о семи днях героической обороны польского плацдарма Вестерплатте, где в сентябре 1939 года прогремели первые выстрелы Второй мировой войны. Представлено столкновение двух нравственных позиций: сдаться во избежание ненужного кровопролития или же сражаться до последнего патрона, не потеряв честь солдата. 7 сентября 1939 г. после сильной немецкой атаки, поляки поняли, что пережить еще одну им вряд ли удастся, если начнется ближний бой, то шансов у них нет. В этот же день немцы подожгли огнеметами лес, окружающий Вестерплатте. Чтобы избежать ненужного кровопролития, майор Сухарский принял решение капитулировать...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 15 декабря 1969 года.
В оккупированной Франции разношерстная компания собралась, чтобы отметить день рождения одной общей знакомой. В числе гостей присутствует и дядя коллаборационист, и ветеран войны, и доктор, и педагог, и патриотка. Тем временем было убито пару немецких солдат, и гестапо к всей компании выдвигает ультиматум...

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ

Советский дубляж к/с им. М. Горького. В советском кинопрокате с 24 марта 1969 года.
В один прекрасный солнечный день, ученик 4А класса Томас, как всегда, выходит утром из дома, чтобы добраться в школу на метро. Но в этот день у него слишком хорошее настроение, что вместе с отличной погодой, мешает ему попасть на уроки. Он решает пропустить свою станцию, и совершить прогулку по Берлину. Во время прогулки, он обнаруживает пожар и предупреждает пожарных.

СМОТРЕТЬ ФИЛЬМ